Перевод песни Core 'ngrato (Giuseppe di Stefano)

Catari,Catari
pecche me dice sti parole amare,
pecche me parle
e 'o core me turmiente, Catari ?
Nun te scurda ca t'aggio date ' o core,
Catari,
nun te scurda.

Catari,Catari,
che vene a dicere
stu parla ca me da spaseme ?
Tu nun 'nce pienze a stu dulore mio,
Tu nun ' nce pienze, tu nun te ne cure.

Core,core 'ngrato,
t'aie pigliato 'a vita mia,
tutt'e passato
e nun 'nce pienze chiu!

Stoa suffri,sto a suffri,
nun se po'credere,
sto a suffri tutte li strazie
E 'o cunfessore, ch'e persona santa,
m'ha ditto: Figlio mio, lassala sta.

Core,core 'ngrato,
t'aie pigliato 'a vita mia,
tutt'e passato
e nun 'nce pienze chiu

Катарина, Катарина
почему ты говоришь такие обидные слова ?
Почему так говоришь
и причиняешь боль моему сердцу, Катарина?
Не забывай, что я отдал тебе мое сердце,
Катарина,
не забывай.

Катарина, Катарина,
зачем приходишь
ты и говоришь
такие слова, что ранят меня очень сильно?
Ты не думаешь и не заботишься обо мне.

Неблагодарное сердце,
Ты крадешь мою жизнь.
Для тебя все в прошлом
и ты больше ни о чем не заботишься!!!

Я страдаю, я страдаю,
Это невероятно
как я страдаю,
и мой священник , святой человек,
Сказал мне : ''Сын мой оставь ее''.

Неблагодарное сердце,
Ты крадешь мою жизнь.
Для тебя все в прошлом
и ты больше ни о чем не заботишься!!!