Перевод песни Elfenlied (Gilead)

Elen sila lumenn omentilmo
Cormamin lindua ele lle
Emma sa'lath
Lle naa vanima
Aa’ menealle nauva calen ar’ malta
Cormamin niuve tenna’ ta elea lle au’
Lissenen ar’ maska’lalaith tenna’ lye omentuva
Nai anar caluva tielyanna
Aa’ i’sul nora lanne’lle
Tenna’ ento lye omenta
Vanya sulie
Nai anar caluva tielyanna

Звезда сияет в час нашей встречи,
Сердце поёт при встрече с тобой,
Моя единственная любовь.
Ты прекрасна,
Пусть пути твои будут зелены и золоты,
Моё сердце будет ждать нашей следующей встречи,
Сладкой воды и весёлого смеха до нашей встречи.
И пусть тебе светит солнце,
Пусть ветер наполняет твои паруса,
Пусть листья твоего дерева жизни никогда не пожелтеют.
Попутного ветра!
И пусть тебе светит солнце!