Войти с форума
Регистрация на форуме
Gianni Morandi — перевод и текст песни
La fisarmonica
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gianni Morandi появятся новые переводы
4.7
3
La fisarmonica
Аккордеон
La fisarmonicaАккордеон
stasera suona per teСегодня вечером играет для тебя,
per ricordarti un amoreЧтобы напомнить тебе о любви,
uno di tanti anni fa,Об одной из многих много лет назад,
la fisarmonica.Аккордеон.
Ma tu non piangereА ты не плачь,
non si cancella così,Не перечёркивай так,
torna più grande che maiСнова станет сильнее, чем когда-либо
il desiderio di teЖелание к тебе,
quando vivevi felice con me.Когда ты счастливо жила со мной.
Se chiudo gli occhiЕсли я закрываю глаза,
vedo il tuo visoВижу твое лицо,
rivedo il tuo sorrisoВновь вижу твою улыбку,
ma le mani lontaneНо твои руки далеки,
non si stringono più.Не обнимают больше.
La fisarmonicaАккордеон
stasera suona per noiСегодня вечером играет для нас,
torna più grande che maiСнова станет сильнее, чем когда-либо
il desiderio di teЖелание к тебе,
la fisarmonica suona per me.Аккардеон играет для меня.
Era di notteБыла ночь,
c’era la lunaИ была луна,
baciavo le tue labbra,Я целовал твои губы,
era l’ultima voltaЭто был последний раз,
te ne andavi da me,И ты ушла от меня,
amor.Любимая.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни La fisarmonica — Gianni Morandi
Рейтинг: 4.7 / 5 12 мнений
Gianni Morandi
Джанни Моранди — итальянский певец, актёр и телеведущий из Монгидоро, активный с 1962 года. Он прошёл путь от хитов 1960-х до победы на Сан-Ремо 1987 и громкого возвращения на фестиваль в 2022-м. Его карьера — редкий пример артиста, который остаётся в мейнстриме на протяжении нескольких эпох.
полная биографияЭтот альбом
Gianni tre
(1966)
- 4. Non son degno di te
- 5. Il mondo nei tuoi occhi
- 6. Se non avessi più te
- 7. La fisarmonica