Перевод песни Non son degno di te (Gianni Morandi)

Non son degno di te
non ti merito più
ma al mondo non esiste nessuno
che non ha sbagliato una volta

E va bene così
me ne vado da te
ma quando la sera tu resterai sola
ricorda qualcuno che amava te

Sui monti di pietra può nascere un fiore
in me questa sera è nato l’amore per te

E va bene così
me ne vado da te
ma al mondo non esiste nessuno
che non ha sbagliato una volta amor

Я не достоин тебя.
Я не заслуживаю тебя больше.
Но в мире нет человека,
Который бы не ошибался хоть раз.

Ну и ладно.
Я ухожу от тебя.
Но когда вечером ты останешься одна,
Вспоминай о том, кто любил тебя.

На каменистых горах может родиться цветок.
Во мне этим вечером родилась любовь к тебе.

Ну и ладно.
Я ухожу от тебя.
Но в мире нет человека,
Который бы не ошибался хоть раз, любовь моя.