A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

G.I. Blues Soundtrack

G.I. Blues — перевод песни
Doin' the best I can

Elvis Presley, The Jordanaires

G.I. Blues G.I. Blues Soundtrack (1960) Doin' the best I can

5.0

1

Doin' the best I can

Doin' the best I can

Делая лучшее, что могу

I gave my heartЯ отдал свое сердце,

I gave my loveЯ отдал мою любовь,

Oh ho, my darlingО-хо, моя милая,

I am trueЭто правда.

Doin' the bestДелая лучшее,

The best I canЛучшее, что могу,

But it's not good enough for youНо этого вам не достаточно.

I tried so hardЯ так старался,

So hard to pleaseТак старался угодить.

Oh ho, my darlingО-хо, моя милая,

What more can I doЧто еще я могу сделать.

Doin' the bestДелая лучшее,

The best I canЛучшее, что могу,

But it's not good enough for youНо этого вам не достаточно.

You know I was the kind who'd runЗнаете, я был тем, кто хотел бы бежать

Any time you'd callВсякий раз, когда бы вы позвали.

I guess I was the only oneЯ думаю, что я был единственным,

Who didn't mind at allКто не возражает против этого.

I'll be a dreamerЯ буду мечтателем,

I'll be a foolЯ буду дураком,

Oh ho, my darlingО-хо, моя милая,

My whole life throughВсю мою жизнь до конца.

Doin' the bestДелая лучшее,

The best I canЛучшее, что могу,

But it's not good enough for youНо этого вам не достаточно.

But it's not good enough for youНо этого вам не достаточно.

Авторы: Doc Pomus / Mort Shuman

... развернуть комментарий

лена мартьянова

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 января 2012

Понравился перевод?

Перевод песни Doin' the best I can — G.I. Blues Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

G.I. Blues

G.I. Blues

К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.

Этот альбом

G.I. Blues Soundtrack

G.I. Blues Soundtrack (1960)

Видео

Топ сегодня