Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Big Boots (G.I. Blues)

В исполнении: Elvis Presley.

Big Boots

Большие Ботинки


They call your daddy Big Boots
And Big Boots is his name
It takes a big man to wear big boots
That's your daddy's claim to fame
They know your daddy Big Boots
Wherever soldiers are
'Cause he can handle an armored tank
Just like a kiddy can
So sleep little soldier
Don't you cry
Loo loo loo loo
Loo loo loo
General Sandman soon coming by
Loo loo loo loo
Loo loo loo
I'm gonna tell you a little secret
You won't believe it's true
Did you know your
Daddy Big Boots
Once wore little boots like you

Они зовут твоего папочку «Большими Ботинками».
И «Большие Ботинки» его имя.
Он большой человек, чтобы носить большие ботинки,
Которые рассчитывают на славу твоего папочки.
Они знают, что твой папа «Большой Ботинки»
Везде, где бы ни были солдаты.
Потому что он управляет бронированным танком
Так же, как малыш может.
Так спи, маленький солдат,
Не плачь.
Ло-ло-ло-ло
Ло-ло-ло-ло
Генерал «Дрема» скоро придёт.
Ло-ло-ло-ло
Ло-ло-ло-ло
Я собираюсь открыть тебе маленький секрет.
Ты не поверишь, но это правда.
Знаешь ли ты, что твой
Папочка «Большие Ботинки»
Прежде носил маленькие ботиночки, как ты.

Автор перевода — лена мартьянова

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Big Boots — G.I. Blues Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.