Войти с форума
Регистрация на форуме
Gary Moore — перевод песни
That's why I play the blues
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gary Moore появятся новые переводы
5.0
6
That's why I play the blues
Вот почему я играю блюз
Some people sayНекоторые люди спрашивают:
Why do you play the blues?«Зачем ты играешь блюз?»
Some even ask meНекоторые даже спрашивают меня,
If I paid my dues.Заслужил ли я это право.
Tell them it's somethin'Я говорю им: «Это то, что
To get me throughПомогает мне выжить
Everytime that I think of you.Каждый раз, когда я думаю о тебе».
That's why,Вот почему,
That's why I play the blues.Вот почему я играю блюз.
Some people wanna knowНекоторые люди хотят знать,
If the blues is here to stay.Навсегда ли здесь блюз.
Tell them I don't know,Я говорю им, что не знаю,
But that it's with me every day.Но он со мной каждый день.
Stops me from fallin'Он удерживает меня от
Down to the groundПадения на землю
Everytime you're not around.Каждый раз, когда тебя нет рядом.
That's why,Вот почему,
That's why I play the blues.Вот почему я играю блюз.
I don't know if it's wrong or right,Я не знаю, хорошо это или плохо,
But the blues is with me day and night.Но блюз со мной день и ночь.
Just don't ask me about the way I feel,Только не спрашивай меня о том, что я чувствую.
All I know is that the blues is real.Я знаю только, что блюз — это настоящее.
Tell them it's somethin'Я говорю им: «Это то, что
To get me throughПомогает мне выжить
Everytime that I'm thinking of you.Каждый раз, когда я думаю о тебе».
That's why,Вот почему,
That's why I play the blues.Вот почему я играю блюз.
That's why I play the blues.Вот почему я играю блюз.
That's why I play the blues.Вот почему я играю блюз.
That's whyВот почему,
That's why I play the blues.Вот почему я играю блюз.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни That's why I play the blues — Gary Moore
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Gary Moore
Гэри Мур — североирландский гитарист из Белфаста, прошедший путь от рок-групп и хард-рока 1980-х до признанного мастера электрического блюза. Его фирменный стиль — эмоциональная фразировка, длинные ноты и узнаваемое вибрато. Вехи карьеры: Run for Cover, Wild Frontier, After the War и особенно Still Got the Blues.
полная биографияЭтот альбом
Power of the blues
(2004)
- 1. Power of the blues
- 4. I can't quit you, baby
-
5.
That's why I play the blues
