lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Camere con vista

Перевод текста песни
Nel nome del Padre

Francesco Renga Camere con vista (2004) Nel nome del Padre
5.0 3
Nel nome del Padre
Nel nome del Padre
Francesco Renga

Nel nome del Padre

Во имя Отца

Non c'è ragioneНет причины,
Dicevi tuГоворила ты,
é un brutto sognoЭто плохой сон,
Niente di piùНичего больше.
C'era qualcosaБыло что-то
Negli occhi tuoiВ твоих глазах,
Che non scorderò maiЧто я никогда не забуду.
Ora ho pauraСейчас мне страшно,
Rimani quiОстанься здесь.
é un temporaleЭто буря,
Che chiude gli occhiЧто залепляет глаза,
Dovrei pregareЯ должен бы помолиться,
Ora, peròОднако сейчас
Io no, davvero non soЯ нет, в самом деле не знаю.
Nel nome del padreВо имя Отца
Io vengo a cercare di teПойду искать тебя,
Nel nome di quell'amoreВо имя той любви,
Che non muore maiЧто никогда не умрет.
Nel nome del padreВо имя отца
Per te sarò il soleБуду для тебя солнцем,
E se vuoiИ если хочешь,
Un uomo miglioreЛучшим мужчиной,
VedraiУвидишь -
Non ti perderaiТы не потеряешь себя.
Come un regaloКак подарок,
Così inattesoТакой неожиданный,
Nelle mie maniВ своих руках
Ne sento il pesoЯ чувствую его вес.
E c'è qualcosaИ есть что-то
Negli occhi mieiВ моих глазах,
Che non ho avuto maiЧего у меня не было никогда.
Nel nome del padreВо имя Отца
Io vengo a cercare di teЯ иду искать тебя,
Nel nome di quell'amoreВо имя той любви,
Che non muore maiЧто никогда не умрет.
Nel nome del padreВо имя отца
Per te sarò il soleДля тебя буду солнцем,
E se vuoiИ если хочешь,
Un uomo miglioreЛучшим мужчиной.
VedraiУвидишь -
Non mi perderaiТы меня не потеряешь.
E penso a quello che saraiИ думаю о том, кем ты будешь,
A quello che racconteraiО том, что расскажешь,
Guardando una fotografiaГлядя на фотографию.
Nel nome del padreВо имя Отца
Nel nome del padreВо имя Отца
Per te sarò il soleБуду для тебя солнцем,
E se vuoiИ если хочешь,
Un uomo miglioreЛучшим мужчиной.
VedraiУвидишь -
Non mi perderaiТы не потеряешь меня.
Non c'è ragioneНет причины,
Ti dirò ioСкажу я тебе,
è un brutto sognoЭто плохой сон.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 апреля 2010

Вам могут понравиться

L'amore si muove L'amore si muove Il Volo
En toute intimité Je t'aime Lara Fabian
Travelling without moving Cosmic girl Jamiroquai
Fever Ray Seven Fever Ray

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Nel nome del Padre — Francesco Renga Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Francesco Renga

Francesco Renga

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Camere con vista
Угадай мелодию! Francesco Renga Играть >

Видео

Топ сегодня