A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

50 shades of grey (OST)

Fifty shades of grey — перевод песни
One last night

Vaults

Fifty shades of grey 50 shades of grey (OST) (2015) One last night

5.0

8

One last night

Fifty shades of grey

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

One last night

Одна последняя ночь

Tied to a sallow heartЯ прикована к увядающему сердцу,

Why does he want to bring me where he goesПочему он хочет взять меня туда, куда направляется сам?

Oh and to find out the reasons whyО, отыскать причины —

It's enough to make you wanna tryЭтого достаточно, чтобы ты захотел попробовать

For one last nightНа одну последнюю ночь.

Ghosts and silhouettesПризраки и силуэты,

They take a piece of me they want it allОни отнимают часть меня, они хотят всё,

Oh but to wait in an empty roomО, но только не ждать в пустой комнате

With the feeling that is closing in.С надвигающимся чувством.

I had a dream I was dyingМне снилось, что я умираю,

But I found nobody thereНо я никого там не нашла,

And if one last night is all that we've been givenИ если нам дана лишь одна последняя ночь,

Lets live it like we careДавай жить так, будто нам не всё равно

For one last nightОдну последнюю ночь,

For one last nightОдну последнюю ночь.

Broken upon the rocksЯ рухнула на скалы,

Let the beating wavesПусть хлещущие волны

Come drag me downУтащат меня,

Oh but to find out the reasons whyО, отыскать причины —

It's enough to make you wanna tryЭтого достаточно, чтобы ты захотел попробовать

For one last nightНа одну последнюю ночь.

I had a dream I was dyingМне снилось, что я умираю,

But I found nobody thereНо я никого там не нашла,

And if one last night is all that we've been givenИ если нам дана лишь одна последняя ночь,

Lets live it like we careДавай жить так, будто нам не всё равно

For one last nightОдну последнюю ночь,

For one last nightОдну последнюю ночь,

For one last nightОдну последнюю ночь.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 марта 2015

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни One last night — Fifty shades of grey Рейтинг: 5 / 5 16 мнений

Fifty shades of grey

Fifty shades of grey

Американский кинофильм по одноимённому роману писательницы Э. Л. Джеймс. Режиссёр — Сэм Тейлор-Джонсон. Главные роли исполнили Дакота Джонсон и Джейми Дорнан. Мировая премьера состоялась 11 февраля 2015 года.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

50 shades of grey (OST)

50 shades of grey (OST) (2015)

Угадай мелодию! Fifty shades of grey Играть >

Видео

Топ сегодня