A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Reflection

Перевод текста песни
Worth it

5.0 45
Worth it
Worth it
Fifth harmony
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Worth it

Стою того

Give it to me, I'm worth itДай мне это, я того стою
Baby I'm worth itДетка, я того стою
Uh huh I'm worth itАга, я того стою
Gimme gimme I'm worth itДай мне, дай мне, я того стою
Give it to me, I'm worth itДай мне это, я того стою
Baby I'm worth itДетка, я того стою
Uh huh I'm worth itАга, я того стою
Gimme gimme I'm worth itДай мне, дай мне, я того стою
I tell her bring it back like she left somethin'Я сказал ей вернуться, как будто она забыла что-то
Bring it bring it back like she left somethin'Вернуться, вернуться, будто она забыла что-то
In the club with the lights offВ клубе, свет выключен
What you actin' shy for?Зачем ты строишь из себя недотрогу?
Come and show me that you'reДавай, покажи мне, что ты
with it with it with it with itНе против, не против, не против, не против
Stop playin' now you know I'mХватить играть, ты знаешь, что я
with it with it with it with it with itНе против, не против, не против, не против
What you actin' shy for?Зачем ты строишь из себя недотрогу?
Just gimme you, just gimme youОтдайся мне, отдайся мне,
Just gimme you, that's all I wanna doОтдайся мне, ты — все, что я хочу
And if what they say is trueИ если то, что говорят, правда, если это правда,
If it's true, I might give me to youТо я не буду зла на тебя.
I may talk a lot of stuffЯ могу говорить очень много, но
Guaranteed, I can back it upГарантирую, я все могу вернуть.
I think I'mma call your bluffДумаю, ты блефуешь
Hurry up, I'm walkin' out frontПоторопись, жду тебя у входа
Uh huh see me in the spot likeАу-ха, видишь меня в свете прожектора, а я такая:
"Ooh I love your style""Оу, мне нравится твой стиль"
Uh huh show me what you gotАу-ха, покажи, что у тебя есть
Cuz I don't wanna waste my timeПотому что я не хочу терять свое время
Uh huh see me in the spot likeАу-ха, видишь меня в свете прожектора, а я такая:
"Ooh I love your style""Оу, мне нравится твой стиль"
Uh huh show me what you gotАу-ха, покажи, что у тебя есть
Now come and make it worth my whileДавай, не трать мое время
Give it to me, I'm worth itДай мне это, я того стою
Baby I'm worth itДетка, я того стою
Uh huh I'm worth itАга, я того стою
Gimme gimme I'm worth itДай мне, дай мне, я того стою
Give it to me, I'm worth itДай мне это, я того стою
Baby I'm worth itДетка, я того стою
Uh huh I'm worth itАга, я того стою
Gimme gimme I'm worth itДай мне, дай мне, я того стою
It's all on you, it's all on youЭто все из-за тебя, все из-за тебя,
It's all on you, so what you wanna do?Это все из-за тебя, так что ты будешь делать?
And if you don't have a clueИ, если ты и понятия не имеешь, ни единого понятия,
Not a clue, I'll tell you what to doТо я скажу тебе, что делать.
Come harder just becauseВеди себя покруче, просто потому что
I don't like it, like it too softМне не нравится, когда все слишком мило,
I like it a little roughЯ люблю погрубее:
Not too much, but maybe just enoughНе слишком, но в самый раз
Uh huh see me in the spot likeАу-ха, видишь меня в свете прожектора, а я такая:
"Ooh I love your style""Оу, мне нравится твой стиль"
Uh huh show me what you gotАу-ха, покажи, что у тебя есть
Cuz I don't wanna waste my timeПотому что я не хочу терять свое время
Uh huh see me in the spot likeАу-ха, видишь меня в свете прожектора, а я такая:
"Ooh I love your style""Оу, мне нравится твой стиль"
Uh huh show me what you gotАу-ха, покажи, что у тебя есть
Now come and make it worth my whileДавай, не трать мое время
Give it to me, I'm worth itДай мне это, я того стою
Baby I'm worth itДетка, я того стою
Uh huh I'm worth itАга, я того стою
Gimme gimme I'm worth itДай мне, дай мне, я того стою
Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)Дай мне это, я того стою
Baby I'm worth it (give me everything)Детка, я того стою
Uh huh I'm worth itАга, я того стою
Gimme gimme I'm worth itДай мне, дай мне, я того стою
OkayОкей
I tell her bring it back like she left somethin'Я сказал ей вернуться, как будто она забыла что-то
Bring it bring it back like she left somethin'Вернуться, вернуться, будто она забыла что-то
In the club with the lights offВ клубе, свет выключен
What you actin' shy for?Зачем ты строишь из себя недотрогу?
Come and show me that you'reДавай, покажи мне, что ты
with it with it with it with itНе против, не против, не против, не против
Stop playin' now you know I'mХватить играть, ты знаешь, что я
with it with it with it with it with itНе против, не против, не против, не против
What you actin' shy for?Зачем ты строишь из себя недотрогу?
Uh huh see me in the spot likeАу-ха, видишь меня в свете прожектора, а я такая:
"Ooh I love your style""Оу, мне нравится твой стиль"
Uh huh show me what you gotАу-ха, покажи, что у тебя есть
Cuz I don't wanna waste my timeПотому что я не хочу терять свое время
Uh huh see me in the spot likeАу-ха, видишь меня в свете прожектора, а я такая:
"Ooh I love your style""Оу, мне нравится твой стиль"
Uh huh show me what you gotАу-ха, покажи, что у тебя есть
Now come and make it worth my whileДавай, не трать мое время
Give it to me, I'm worth itДай мне это, я того стою
Baby I'm worth itДетка, я того стою
Uh huh I'm worth itАга, я того стою
Gimme gimme I'm worth itДай мне, дай мне, я того стою
Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)Дай мне это, я того стою (понимаешь, о чем я?)
Baby I'm worth it (give me everything)Детка, я того стою (отдай мне все)
Uh huh I'm worth itАга, я того стою
Gimme gimme I'm worth itДай мне, дай мне, я того стою
Give it to me, I'm worth itДай мне это, я того стою
Feat. Kid Ink

Эта же песня на испанском

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 апреля 2015

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Worth it — Fifth harmony Рейтинг: 5 / 5    162 мнений

Fifth harmony

Fifth harmony

Fifth Harmony прошли путь от группы, собранной на The X Factor, до одного из самых заметных американских поп-коллективов 2010-х. В биографии — состав, контракты с Syco и Epic, прорыв с Reflection, пик эпохи 7/27, успех Work from Home, квартетный период после ухода Камилы Кабельо и значение группы для поп-сцены десятилетия.

полная биография

Этот альбом

Reflection
Reflection (2014)
Угадай мелодию! Fifth harmony Играть >

Видео

Топ сегодня