Войти с форума
Регистрация на форуме
Fifth harmony — перевод песни
Everlasting love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fifth harmony появятся новые переводы
5.0
200
Everlasting love
Вечная любовь
Always looking over my shoulder cause I don't ever wanna miss youВсегда смотрю по сторонам, потому что не хочу пропустить тебя
I been thinking about you dailyЯ думала о тебе ежедневно
I can't wait to see your faceИ не могла дождаться момента, когда увижу твое лицо
I don't even know you but I knowЯ даже не знаю тебя, но знаю,
That I can't wait to kiss youЧто не могу дождаться, когда смогу тебя поцеловать
Somehow I know when we finally lock eyesПочему-то я знала, что когда наши глаза, наконец, встретятся
That you'll feel the same wayТы тоже это почувствуешь
You're gonna be all I've neededТы станешь всем, что мне нужно
You make me feel like a dreamИз-за тебя мне кажется словно я во сне
Whoever you areНе важно, кто ты
Baby, you areМалыш, ты
The one I'm waiting forЕдинственный, кого я жду
You're my ever- everlasting loveТы моя вечная любовь
My ever- everlasting loveМоя вечная любовь
And I'm never ever giving upИ я ни за что не сдамся,
til your laying next to meпока ты не будешь лежать рядом со мной
I'm lookin' for that ever- everlasting loveЯ ищу эту вечную любовь
Forever ever kind of touchЭтот тип вечного прикосновения
And I'll never ever get enoughИ мне никогда не будет достаточно
Baby, we were meant to beМалыш, мы были созданы друг для друга
Ain't no use in wastin' my time on just anybody, babyНет смысла тратить время на кого-то другого, малыш
I want exceptional, original someone I can't denyЯ хочу незаурядного, особенного человека, которого не отпущу
I'm in love with you already I know it sounds crazyЯ уже влюблена в тебя, я знаю, что это звучит ненормально
But I hope you save all you got for meНо надеюсь, что ты сохранил все, что тебе было дано, для меня,
cause you're all mineпотому что ты весь мой
You're gonna be all I've neededТы станешь всем, что мне нужно
You make me feel like a dreamИз-за тебя мне кажется словно я во сне
Whoever you areНе важно, кто ты
Baby, you areМалыш, ты
The one I'm waiting forЕдинственный, кого я жду
You're my ever- everlasting loveТы моя вечная любовь
My ever- everlasting loveМоя вечная любовь
And I'm never ever giving upИ я ни за что не сдамся,
til your laying next to meпока ты не будешь лежать рядом со мной
I'm lookin' for that ever- everlasting loveЯ ищу эту вечную любовь
Forever ever kind of touchЭтот тип вечного прикосновения
And I'll never ever get enoughИ мне никогда не будет достаточно
Baby, we were meant to beМалыш, мы были созданы друг для друга
Everlasting loveВечная любовь
Everlasting loveВечная любовь
Everlasting loveВечная любовь
My everlasting loveМоя вечная любовь
I don't even know your nameЯ даже не знаю твоего имени
But I can't get you off my brainНо я не могу выгнать тебя из своей головы
Darling, I can hardly waitДорогой, я с трудом могу дождаться,
Til I can get to know youКогда смогу узнать тебя
You'll be beautifully insaneТы обаятельно сумасшедший
Infinitely all for meМоя бесконечность
Promise you'll be glad you cameОбещаю, ты не пожалеешь, что пришел
I can't wait to show youЯ не могу дождаться, когда покажу тебе
Everlasting loveВечную любовь
Everlasting loveВечную любовь
Everlasting loveВечную любовь
My everlasting loveМою бесконечную любовь
Отредактировано lyrsense
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Everlasting love — Fifth harmony
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Fifth harmony
Fifth Harmony прошли путь от группы, собранной на The X Factor, до одного из самых заметных американских поп-коллективов 2010-х. В биографии — состав, контракты с Syco и Epic, прорыв с Reflection, пик эпохи 7/27, успех Work from Home, квартетный период после ухода Камилы Кабельо и значение группы для поп-сцены десятилетия.
полная биографияЭтот альбом
Reflection
(2014)
- 1. Top down
-
2.
Bo$$
-
3.
Sledgehammer
-
4.
Worth it
- 5. This is how we roll
- 6. Everlasting love
- 7. Like Mariah
- 8. Them girls be like
- 9. Reflection
- 10. Suga Mama
- 11. We know
- 12. Going nowhere
- 14. Brave honest beautiful