Войти с форума
Регистрация на форуме
Faun — перевод песни
Isis
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Faun появятся новые переводы
4
3
Isis
Исида
Ich höre deine Stimme in dem WindЯ слышу твой голос в шуме ветра,
Ich schließe die Augen, denn ich war blindЯ закрываю глаза, потому что я был слеп,
Ich falte die Hände, die Reise beginntЯ сложил руки, путешествие начинается
Ich höre deine Stimme in dem WindЯ слышу твой голос в шуме ветра
Ich höre mich rufen und ich lache dabeiЯ слышу свой зов и я смеюсь,
Ich sehe die Wolken, ich ziehe vorbeiЯ вижу облака, я бреду мимо,
Ich lache und weine in einem ZugЯ смеюсь и плачу одновременно,
Das Fallen endet mit dem FlugПадение заканчивается полетом
Ich höre deine Stimme in dem WindЯ слышу твой голос в шуме ветра,
Ich schließe die Augen, denn ich war blindЯ закрываю глаза, потому что я был слеп,
Ich falte die Hände, die Reise beginntЯ сложил руки, путешествие начинается
Ich höre deine Stimme in dem WindЯ слышу твой голос в шуме ветра
Ich gehe zu den Steinen, verlasse die ZeitЯ иду к скалам, оставляю время позади,
Ich sterbe im Winter, ich stehe dir beiЯ умираю зимой, я рядом с тобой
Ich wachse im Regen, ich spüre den WindЯ росту в дождь, я чувствую ветер,
Ich spüre die Erde, ich halte dein KindЯ чувствую землю, я держу твоего ребёнка
Ich höre deine Stimme in der NachtЯ слышу твой голос в ночи,
Ich schließe die Augen, ich bin aufgewachtЯ закрываю глаза, я проснулся
Ich falte die Hände, die Reise beginntЯ сложил руки, путешествие начинается
Ich höre deine Stimme in dem WindЯ слышу твой голос в шуме ветра
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Isis — Faun
Рейтинг: 4 / 5 4 мнений
Faun
Faun — немецкая группа, которая превращает мифы, старинные тексты и народные инструменты в современную фестивальную музыку. От ранних акустических альбомов до чартовых релизов вроде Eden, Von den Elben и Midgard коллектив прошёл путь к статусу одного из главных имён pagan folk. Их песни звучат на разных языках и соединяют балладную магию с танцевальным драйвом.
полная биографияЭтот альбом
Licht
(2003)
- 1. Prolog
- 2. Andro
- 3. Unda
- 4. Von den Elben
- 5. Ne aludj el
- 6. Deva
- 8. Wind & Geige
- 9. Isis
- 10. Cernunnos
-
11.
Egil Saga
- 12. Fort