Перевод песни He-man woman hater (Extreme)

[Intro]
["Flight of the Wounded Bumblebee" Guitar solo]

No women allowed

Let me tell you all about this love and hate relation
Between a man and a woman
And so none of you all get the wrong interpretation
I can't live with them, I'm gonna die without them

Sooner or later
You'll be a he-man woman hater
It's inevitable
And to become one
You've gotta really hate to love them
He-man woman hater
(He) He-man (man) woman hater
You know I love to hate, 'cause I hate to love them

He-man's behavior doesn't need no explanation
We all got a one-track mind
He-men have always had a sexual preoccupation
It's gonna be your place or it's gonna be mine

Sooner or later
You'll be a he-man woman hater
It's inevitable, yeah yeah yeah
And to become one
You've gotta really hate to love them
He-man woman hater
(He) He-man (man) woman hater
You know I love to hate, 'cause I hate to love them
(He) He-man (man) woman hater
I can't live with 'em, I'm gonna die without 'em

Sooner or later
You'll be a he-man woman hater
It's inevitable
(It's inevitable, yeah yeah yeah)
And to become one
You've gotta really hate to love them
He-man woman hater
Sooner or later
You'll be a he-man woman hater
It's inevitable
(It's inevitable, yeah, he, he, he-man)
And to become one
You've gotta really hate to love them
He-man woman hater
He-man woman hater
(Man) Woman hater
You know I love to hate, 'cause I hate to love them
(He) He-man (man) woman hater
I can't live with 'em, I'm gonna die without 'em
(He) He-man (man) woman hater
I can't live with 'em, and I like to shoot them

Wench
Heh heh heh)

[Intro]
[Гитарное соло "Полёт раненного шмеля"]

Женщинам вход воспрещён!

Позвольте мне рассказать вам об этих отношениях любви и ненависти
Между мужчиной и женщиной.
И чтобы никто из вас не понял неправильно —
Я не могу жить с ними, но я умру без них.

Рано или поздно
Ты станешь мачо-женоненавистником.
Это неизбежно.
И чтобы стать им,
Ты должен по-настоящему ненавидеть, чтобы любить их.
Мачо-женоненавистник.
(Ма) Мачо (мачо) женоненавистник.
Ты знаешь, я люблю ненавидеть, потому что я ненавижу любить их.

Поведение настоящего мужчины не нуждается в объяснении.
У нас у всех одностороннее мышление —
У самцов всегда была сексуальная озабоченность:
Едем к тебе или ко мне?

Рано или поздно
Ты станешь мачо-женоненавистником.
Это неизбежно.
И чтобы стать им,
Ты должен по-настоящему ненавидеть, чтобы любить их.
Мачо-женоненавистник.
(Ма) Мачо (мачо) женоненавистник.
Ты знаешь, я люблю ненавидеть, потому что я ненавижу любить их.
(Ма) Мачо (мачо) женоненавистник.
Я не могу жить с ними, но я умру без них.

Рано или поздно
Ты станешь мачо-женоненавистником.
Это неизбежно.
(Это неизбежно, да-да-да)
И чтобы стать им,
Ты должен по-настоящему ненавидеть, чтобы любить их.
Мачо-женоненавистник.
Рано или поздно
Ты станешь мачо-женоненавистником.
Это неизбежно.
(Это неизбежно, да, он, он, он, мачо)
И чтобы стать им,
Ты должен по-настоящему ненавидеть, чтобы любить их.
Мачо-женоненавистник.
Мачо-женоненавистник.
(Мужчина) Мачо-женоненавистник.
Знаешь, я люблю ненавидеть, потому что я ненавижу любить их.
(Ма) Мачо (мачо) женоненавистник.
Я не могу жить с ними, но я умру без них.
(Ма) Мачо (мачо) женоненавистник.
Я не могу жить с ними, и мне нравится стрелять в них.

Мымра!
Хе-хе-хе.