Войти с форума
Регистрация на форуме
Aijā Перевод и текст песни Eurovision
Евровидение 2023, Латвия
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eurovision появятся новые переводы
4.9
4
Sudden Lights (Латвия)Eurovision 2023
Aijā
Засыпай
You said some words, didn't hear you fall asleep Ты что-то бормотала, я не слышал, как ты уснула,
People were talking louder from my TV screen Люди на телеэкране громко разговаривали,
I heard them scream, it was too dark to see Я слышал их крики, было слишком темно, чтобы что-то разглядеть
Don't cry Не плачь,
I'll try to say the right words at the right times Я постараюсь найти подходящие в этой ситуации слова,
Sing you lullabies Спою тебе колыбельные,
Please, don't wake up, wake up Прошу, не просыпайся, спи
Used to think we live in a world so beautiful Раньше я верил, что мир, в котором мы живём, прекрасен,
You see, I think I don't believe in this stuff anymore Но теперь, знаешь, я больше не верю в эту ерунду
Don't cry Не плачь,
I'll try to say the right words at the right times Я постараюсь найти подходящие в этой ситуации слова,
Sing you lullabies Спою тебе колыбельные,
Please, don't wake up, wake up Прошу, не просыпайся, спи
Don't cry Не плачь,
I'll try to say the right words at the right times Я постараюсь найти подходящие в этой ситуации слова,
Sing you lullabies Спою тебе колыбельные,
Please, don't wake up, wake up Прошу, не просыпайся, спи
Pleasе, don't make me wake Прошу, не буди меня,
Don't makе me wake (Please) Не буди меня,
Don't make me wake (Don't wake up, wake up) Не буди меня
Aijā, aijā Тише, ш-ш-ш,
Saldā miegā Спи, засыпай
Aijā, aijā Тише, ш-ш-ш,
Saldā miegā Спи, засыпай
Авторы: Andrejs Reinis Zitmanis, Kārlis Matīss Zitmanis, Kārlis Vārtiņš & Mārtiņš Matīss Zemītis
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Aijā — Eurovision
Рейтинг: 4.9 / 5 8 мнений
Eurovision
Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.
полная биографияЭтот альбом
-
2.
Dance (Our own party)
-
4.
Aijā
-
6.
We are one
-
12.
Tell me more
-
14.
Burning daylight
