Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни On my way home (Enya)

On my way home

По пути домой


I have been given
one moment from heaven
as I am walking
surrounded by night,
Stars high above me
make a wish under moonlight.

On my way home
I remember only good days.
On my way home
I remember all the best days.
I'm on my way home
I can remember every new day.

I move in silence
with each step taken,
snow falling round me
like angels in flight,
Far in the distance
is my wish under moonlight

Мне дали
Одно мгновение небес
Поскольку я иду,
Окруженная ночью,
Звезды высоко надо мной
Загадывают желания под лунным светом

По пути домой
Я запомню только хорошие дни
По пути домой
Я запомню все лучшие дни
По пути домой
Я могу помнить каждый новый день

Я продвигаюсь в тишину
С каждым шагом
Снег, падающий вокруг меня
Подобен ангелам в полете
Далекий путь
Это и есть моё желание под лунным светом

Автор перевода — .

Понравился перевод?

*****
Перевод песни On my way home — Enya Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The memory of trees

The memory of trees

Enya


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally