A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Our version of events

Emeli Sandé — перевод песни
Suitcase

5.0 1
Suitcase
Suitcase
Emeli Sandé

Suitcase

Чемодан

Didn't see it comingНе видела, что что-то приближается,
No kind of warningНичто не говорило об этом,
I can't work out what I've done wrongНе могу понять, что же я сделала не так.
His clothes are missingЕго одежда пропала,
But his keys are still hereНо ключи все еще здесь,
Please somebody tell me what's going onПожалуйста, кто-нибудь скажите, что происходит.
My baby's got a suitcaseМой малыш собрал чемодан.
He's telling me it's too lateОн говорит, что уже поздно,
But don't nobody, please don't ask me whyНо, пожалуйста, не спрашивайте, почему.
'Cause all I did was love himПотому что все, что я делала-любила его,
But I can't stop him walkingНо не могу его остановить.
My baby's got a suitcase, please don't ask me whyМой малыш собрал чемодан, не спрашивайте, почему.
What changed so quickly?Что изменилось так быстро?
Answer meОтветь мне.
If you must kill me at least please tell me whyЕсли ты убиваешь, так скажи, почему.
He said don't touch me, get out the wayА он говорит:"Не трогай меня, уйди с дороги".
Will someone tell me what's going on tonightКто-то объяснит мне, что происходит?
My baby's got a suitcaseМой малыш собрал чемодан.
He's telling me it's too lateОн говорит, что уже поздно,
But don't nobody, please don't ask me whyНо, пожалуйста, не спрашивайте, почему.
'Cause all I did was love himПотому что все, что я делала-любила его,
But I can't stop him walkingНо не могу его остановить.
My baby's got a suitcase but please don't ask me whyМой малыш собрал чемодан, не спрашивайте, почему.
I can't stop my heart leaving through the doorЯ не могу остановить свое сердце, когда оно уходит
I can't unpack my heart 'cause he won't look at me anymoreЯ не могу раздеть свое сердце, потому что он больше не посмотрит
My baby's got a suitcaseМой малыш собрал чемодан.
He's telling me it's too lateОн говорит, что уже поздно,
But don't nobody, please don't ask me whyНо, пожалуйста, не спрашивайте, почему.
'Cause all I did was love himПотому что все, что я делала-любила его,
But I can't stop him walkingНо не могу его остановить.
My baby's got a suitcase but please don't ask me whyМой малыш собрал чемодан, не спрашивайте, почему.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 февраля 2013

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Suitcase — Emeli Sandé Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Emeli Sandé

Emeli Sandé

Адель Эмели Санде — шотландская певица и автор песен. Санде впервые стала известна в глазах общественности после того, как записала трек «Diamond Rings» с рэпером Chipmunk.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Угадай мелодию! Emeli Sandé Играть >

Видео

Топ сегодня