Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни When I'm over you (Elvis Presley)

When I'm over you

Когда я забуду тебя


When I'm over you
there'll be darkness where my soul has been
And no light will ever shine again
when I'm o-over you
When you're leavin' is over
and there's not another tear to cry
In the silence of that last goodbye
just remember, remember this

When I'm over you
there'll be darkness where my soul has been
And no light will ever shine again
when I'm over, over you.

Когда я забуду тебя,
Там, где была моя душа, будет темнота.
И свет никогда не засияет снова,
Когда я забуду тебя.
Если ты уходишь — это конец.
И нет слез, чтобы плакать.
В тишине последнего «прощай»
Помни, помни об этом.

Когда я забуду тебя,
Там, где была моя душа, будет темнота.
И свет никогда не засияет снова,
Когда я забуду, забуду тебя.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни When I'm over you — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.