Войти с форума
Регистрация на форуме
Elvis Presley — перевод песни
Shake a hand
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
5.0
3
Shake a hand
Пожми руку
Just leave it to meПросто предоставь это мне
Don't ever be ashamedИ никогда не стыдись,
Just give me a chanceПросто дай мне шанс,
I'll take care of everythingЯ позабочусь обо всем
Your troubles I'll shareЯ разделю твои беды,
Let me know and I'll be thereДай мне знать, и я буду рядом,
I'll stay close to youЯ останусь с тобой,
Any place and anywhereГде угодно и в любом месте.
Shake a hand, shake a handПожми руку, пожми руку
Shake a hand if you canПожми руку, если можешь
Be truthful to me,Будь правдива со мной,
I'll be truthful to youЯ буду правдив с тобой,
I'm in love with you soЯ влюблен в тебя настолько,
Till I don't know what to doЧто не знаю, что делать
So, let's call it a dayИтак, давай завершим этот день,
I said all I have to sayЯ сказал все, что я должен сказать,
Except don't forget to prayКроме того, не забывай молиться
And shake a hand ev'ry dayИ пожимать руку каждый день.
Shake a hand, shake a hand,Пожми руку, пожми руку
Shake a hand if you canПожми руку, если можешь
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Shake a hand — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
Today
(1975)
- 1. T-R-O-U-B-L-E
-
2.
And I love you so
- 3. Susan when she tried
- 4. Woman without love
- 5. Shake a hand
- 6. Pieces of my life
- 7. Fairytale
- 8. I can help
- 9. Bringin' it back
-
10.
Green, green grass of home