lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Blue Hawaii

Ku-u-i-po Перевод и текст песни Elvis Presley

Elvis Presley Blue Hawaii (1961) Ku-u-i-po
5.0 1
Ku-u-i-po
Ku-u-i-po
Elvis Presley

Ku-u-i-po

Любимая моя

Ku-u-i-po I love you more today Любимая моя1, я люблю тебя сегодня больше,
More today than yesterday Больше, чем вчера,
But I love you less today Но я люблю тебя сегодня меньше,
Less than I will tomorrow Меньше, чем буду любить завтра.
See the sweet Hawaiian rose Посмотри на нежную гавайскую розу,
See it blossom see it grow Посмотри, как она цветет, посмотри, как она растет.
That's the story of our love Это и есть история нашей любви,
Ever since we said hello С тех пор как мы встретились.
As the years go passing by И пока годы будут пролетать,
We'll recall our wedding day Мы будем вспоминать день нашей свадьбы,
I will be there by your side Я буду рядом с тобой,
You will always hear me say Ты всегда будешь слышать, как я говорю:
Ku-u-i-po, you're my Hawaiian sweetheart «Любимая моя, ты мой гавайская возлюбленная»
1) Это выражение на гавайском языке.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 апреля 2014
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ku-u-i-po — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Elvis Presley

Elvis Presley

История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.

полная биография

Этот альбом

Blue Hawaii
Blue Hawaii (1961)
Угадай мелодию! Elvis Presley Играть >

Видео

Топ сегодня