Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Almost always true (Elvis Presley)

Almost always true

Почти всегда верен


I was always, baby, I was always
Well almost always true to you
Met a pretty mademoiselle
Her papa owned a small hotel
Oh, I was almost always true to you

I resisted tho' my arm was twisted
I was almost always true to you
Stayed away from drinkin' wine
Thought about you all the time
Oh, I was almost always true to you

Kept refusin' don't jump to conclusions
I was almost always true to you
I would never grab like this
I would never steal a kiss
Oh, I was almost always true to you

Я был всегда, детка, я был всегда,
Ну, почти всегда верен тебе.
Встретил хорошенькую мадемуазель,
Её папа владеет маленькой гостиницей,
О, я был почти всегда верен тебе.

Я сопротивлялся, хотя меня и заставляли,
Я был почти всегда верен тебе.
Сторонился того, чтоб пить вино,
Думал о тебе всё время,
О, я был почти всегда верен тебе.

Всё время отказывался, не спеши делать поспешных выводов,
Я был почти всегда верен тебе.
Я ни разу не трогал вот так,
Я ни разу не срывал поцелуй,
О, я был почти всегда верен тебе.

Автор перевода — Ольга1983
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Almost always true — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    12 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA