lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Something for everybody

In your arms Перевод и текст песни Elvis Presley

Elvis Presley Something for everybody (1961) In your arms
4.9 1
In your arms
In your arms
Elvis Presley

In your arms

В твоих объятиях

Oh, the way I feel tonight О, что я чувствую сегодня,
You better wrap me up good and tight Лучше окутай меня сильно и крепко
In your arms В свои объятия,
In your arms В свои объятия.
Just like a bee in a honeycomb Я словно пчела в медовых сотах,
I'm gonna make myself right at home Я собираюсь устроиться поуютнее дома1,
In your arms В твоих объятиях,
In your arms В твоих объятиях
Well, it don't take much to keep me satisfied Чтобы я оставался довольным, не нужно многого,
Just a little bit of lovin' that's bonafide Просто немного любви, этого достаточно
In your arms keep me tangled up all the time Постоянно запутывать меня в своих объятиях,
Like a kitten with a ball of twine Как запутывается котенок в клубке ниток.
Yeah baby, that's where I wanna stay Да, детка, я хочу остаться здесь
For the rest of my natural days До конца своих дней,
In your arms В твоих объятиях,
In your arms В твоих объятиях
Well, it don't take much to keep me satisfied Чтобы я оставался довольным, не нужно многого,
Just a little bit of lovin' that's bonafide Просто немного любви, этого достаточно
In your arms keep me tangled up all the time Постоянно запутывать меня в своих объятиях,
Like a kitten with a ball of twine Как запутывается котенок в клубке ниток.
Yeah baby, that's where I wanna stay Да детка, я хочу остаться здесь
For the rest of my natural days До конца своих дней,
In your arms В твоих объятиях,
In your arms В твоих объятиях
1) Make yourself at gome — Будьте как дома, устраивайтесь поудобнее, располагайтесь.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 декабря 2013
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни In your arms — Elvis Presley Рейтинг: 4.9 / 5    5 мнений

Elvis Presley

Elvis Presley

История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.

полная биография
Угадай мелодию! Elvis Presley Играть >

Видео

Топ сегодня