A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
That's all right

Blue moon of Kentucky Перевод и текст песни Elvis Presley

Elvis Presley That's all right (1954) Blue moon of Kentucky
5.0 7
Blue moon of Kentucky
Blue moon of Kentucky
Elvis Presley

Blue moon of Kentucky

Голубая луна

Blue moon, blue moon, blue moon, Голубая луна, голубая луна, голубая луна
keep shining bright. Продолжай ярко светить.
Blue moon, keep on shining bright, Голубая луна, продолжай ярко светить.
You're gonna bring me back my baby tonight, Сегодня ты вернешь мне мою любимую.
Blue moon, keep shining bright. Голубая луна, продолжай ярко светить.
I said blue moon of Kentucky Я сказал, голубая луна Кентукки,
keep on shining, Продолжай светить.
Shine on the one that's gone and left me blue. Освещай ту, что ушла и оставила меня в печали.
I said blue moon of Kentucky Я сказал, голубая луна Кентукки,
keep on shining, Продолжай светить.
Shine on the one that's gone and left me blue. Освещай ту, что ушла и оставила меня в печали.
Well, it was on one moonlight night, Так, это случилось одной лунной ночью.
Stars shining bright, Ярко сиявшие звезды,
Wish blown high Улетевшие желания, 1
Love said good-bye. Любовь сказала «До свидания!»
Blue moon of Kentucky Я сказал, голубая луна Кентукки,
Keep on shining. Продолжай светить.
Shine on the one that's gone and left me blue. Освещай ту, что ушла и оставила меня в печали.
Well, I said blue moon of Kentucky Так, я сказал, голубая луна Кентукки,
Just keep on shining. Просто продолжай ярко светить.
Shine on the one that's gone and left me blue. Освещай ту, что ушла и оставила меня в печали.
I said blue moon of Kentucky Я сказал, голубая луна Кентукки,
keep on shining. Продолжай светить.
Shine on the one that's gone and left me blue. Освещай ту, что ушла и оставила меня в печали.
Well, it was on one moonlight night, Так, это случилось одной лунной ночью.
Stars shining bright, Ярко сиявшие звезды,
Wish blown high Улетевшие желания, 1
Love said good-bye. Любовь сказала «До свидания!»
Blue moon of Kentucky Я сказал, голубая луна Кентукки,
Keep on shining. Продолжай светить.
Shine on the one that's gone and left me blue. Освещай ту, что ушла и оставила меня в печали.
1) Неточный перевод. Дословно: унесенные ветром, взорванные.

Также эта песня представлена в исполнении:
Elvis Presley: Blue moon of Kentucky  

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 декабря 2013

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blue moon of Kentucky — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Elvis Presley

Elvis Presley

История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! Elvis Presley Играть >

Видео

Топ сегодня