A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A single man

Part-time love Перевод и текст песни Elton John

Elton John A single man (1978) Part-time love

5.0

5

Part-time love

Part-time love

Любовная подработка

Part-time love is bringing me down Любовная подработка выматывает меня,

'Cause I just can't get it started with you, my love Ведь из-за неё я не могу заняться любовью с тобой, дорогая.

Did I hear you saying that I'm too hard-hearted? Я не ослышался, ты назвала меня бессердечным?

Wipe those stars from your eyes Сними розовые очки,

And you'll get quite a surprise И ты будешь крайне удивлена,

Because you'll see everybody's got a part-time love Когда увидишь, что все занимаются любовной подработкой.

You've been seen running around Люди видели, как ты ходишь налево.

There's not much I don't hear of От меня мало что утаишь.

And still you try tellin' me И ты ещё пытаешься указывать,

All the things I must stay clear of От чего мне держаться подальше.

Don't tell me what to do Не указывай мне, что мне делать,

When you been doin' it too Когда сама занимаешься тем же,

Because you, me and everybody's got a part-time love Ведь ты, я и каждый из нас занимается любовной подработкой.

Falling, I'm falling, can't get free Я опускаюсь всё ниже, я не могу выпутаться из этого.

Baby, if you keep on stalling Детка, если и дальше будешь упираться,

Oh, how can I make you see Как я открою тебе глаза на то,

That you, me and everybody's got a part-time love Что ты, я и каждый из нас занимается любовной подработкой?

Part-time love Похоже, из-за любовной подработки

I seem to be pulling Наши с тобой

In the wrong direction with you, my love Пути расходятся, любовь моя.

Whatever I do, Чем бы я не занимался,

you raise the same objection Ты всё время возражаешь.

I've got someone at home Да, я привожу кого-то домой,

But she's got a love of her own Но она же занимается любовью на стороне.

Because you, me and everybody got a part-time love Ведь ты, я и каждый из нас занят любовной подработкой.

I'm waiting, I'm waiting all the time Я всё время пребываю в ожидании,

And it's getting so frustrating И это меня так расстраивает.

Love, well it ain't no crime Любовь — это не преступление,

Because you, me and everybody needs a part-time love Ведь ты, я и любой другой нуждается в любовной подработке.

You, me and everybody's got a part-time love Ты, я и любой другой занимается любовной подработкой.

You and me and everybody needs a part-time love Ты, я и любой другой нуждается в любовной подработке.

You, me, everybody got a part-time love Ты, я, каждый из нас занимается любовной подработкой.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 октября 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Part-time love — Elton John Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Elton John

Elton John

Элтон Джон прошёл путь от мальчика-пианиста из пригорода Лондона до артиста, чьи песни стали частью мировой культуры. В биографии — история творческого союза с Берни Топином, золотые 1970-е, работа для кино и театра, рекордный прощальный тур и благотворительная миссия Elton John AIDS Foundation, изменившая жизни тысяч людей.

полная биография

Этот альбом

A single man

A single man (1978)

Угадай мелодию! Elton John Играть >

Видео

Топ сегодня