Перевод песни Chasing the crown (Elton John)

I built a wall in China,
I sank an ocean liner
I've wrecked homes,
I've burned thrones, chasing the crown
I've put thorns in your feet,
I spread plague in the streets
I've sprung traps,
confused maps, chasing the crown

Chasing the crown
'til he bites the apple
I was licking my lips
'til the sun come down
I'm chasing the crown, crown, I'm chasing the crown
I'm taking a turn in the right direction
By leaving his soul in the lost and found
I'm chasing the crown, I'm chasing the crown

I saw the tea float in Boston,
I saw the live wire shock 'em
I made them float,
I made them drown, chasing them 'round
I laid the desert sands,
I froze the polar caps
Well, they'd dry out, and I'd shout
"Hey, I'm chasing the crown"

Chasing the crown
'til he bites the apple
I was licking my lips
when the sun come down
I'm chasing the crown, crown, I'm chasing the crown
I'm taking a turn in the right direction
By leaving his soul in the lost and found
I'm chasing the crown, I'm chasing the crown

Я возвёл стену в Китае,
Я потопил океанский лайнер.
Я разрушил дома,
Я сжёг троны в погоне за короной.
Я утыкал ваши ноги шипами,
Я распространил на улицах чуму.
Я расставил ловушки
И спутал все карты в погоне за короной.

Я гонюсь за короной,
Пока человек не откусит то самое яблоко.
Я с нетерпением этого ждал
До самого захода солнца.
Я гонюсь за короной, я гонюсь за короной.
Я выбрал правильное направление,
Сдав его заблудшую душу в бюро находок.
Я гонюсь за короной, я гонюсь за короной.

Я видел, как в бостонской гавани плавают тюки с чаем,
Я видел, как людей поражает электрическим током.
Я заставлял их пускаться в плавание,
Я заставлял их тонуть в погоне за короной.
Я засыпал пустыни песком,
Я заморозил полярные шапки.
Все люди испаряться, а я буду кричать:
«Эй, я гонюсь за короной!»

Я гонюсь за короной,
Пока человек не откусит то самое яблоко.
Я с нетерпением этого ждал
До самого захода солнца.
Я гонюсь за короной, я гонюсь за короной.
Я выбрал правильное направление,
Сдав его заблудшую душу в бюро находок.
Я гонюсь за коронок, я гонюсь за короной.