Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни We're so good (Eliane Elias)

We're so good

Нам так хорошо


Want you need you
Love you miss you
Met you knew that
Love was only a step away
A fragile moment
Oh but it's here to stay
And we both know it

Come in kiss me
Can't resist me
Leave me smiling
Knowing all that we have today
We keep tomorrow
And if I walk away
You'll always follow

Knowing what we have's so right
And we couldn't end this no way
Even if we tried
We're so good
Old enough to know our minds
All that crazy stupid heartbreak
Leaving it behind
We're so good

Morning sunlight
On our pillow
Wakes us takes us
Somewhere never deny ourselves
I turn to touch you
I'll never be someone else
I forever kiss you

Your face your lips your eyes
Falling deeper steeper
Help me
I never believed that God
Would hear me calling
As if it's not enough
We keep on falling

Knowing what we have's so right
And we couldn't end this no way
Even if we tried
We're so good
Old enough to know our minds
All that crazy stupid heartbreak
Leaving it behind
We're so good

Knowing what we have's so right
And we couldn't end this no way
Even if we tried
We're so good
Old enough to know our minds
All that crazy stupid heartbreak
Leaving it behind
We're so good

I know that I am never gonna leave you
I know that I am always gonna need you

Knowing what we have's so right
And we couldn't end this no way
Even if we tried
We're so good
Old enough to know our minds
All that crazy stupid heartbreak
Leaving it behind
We're so good

Knowing what we have's so right
And we couldn't end this no way
Even if we tried
We're so good
Old enough to know our minds
All that crazy stupid heartbreak
Leaving it behind
We're so good

Knowing what we have's so right
And we couldn't end this no way
Even if we tried
We're so good
Old enough to know our minds
All that crazy stupid heartbreak…

Ищу тебя, ты нужен мне,
Люблю тебя, скучаю по тебе.
Встретив тебя, я поняла, что
Любовь была всего лишь в нескольких шагах.
Вопрос деликатный,
О, но с этим ничего не поделать,
И мы оба это знаем.

Приди, поцелуй меня,
Не противься мне.
Позволь мне улыбаться,
Сознавая, что все, что мы имеем сегодня,
Для нас продолжится завтра.
И если даже я уйду,
Ты все равно будешь рядом.

Знаю, наши отношения прекрасны,
И мы никоим образом не сможем оборвать их,
Даже если бы попытались.
Нам так хорошо,
Мы достаточно взрослые, чтобы понимать умом
Все эти пустые разочарования,
Забыв про все.
Нам так хорошо.

Утренний солнечный луч
У нас на постели
Будит нас, уносит нас
Куда-то, где мы никогда не лишимся друг друга.
Я обращаюсь к тебе,
Я никогда не стану тебе чужой,
Я всегда буду нежна с тобой.

Твое лицо, твои губы твои глаза…
Погружаюсь в невероятную бездну,
Помоги мне.
Я никогда не верила, что Бог
Услышит мой зов.
Мы продолжаем идти ко дну,
Как будто нам чего-то не хватает.

Знаю, наши отношения прекрасны,
И мы никоим образом не сможем оборвать их,
Даже если бы попытались.
Нам так хорошо,
Мы достаточно взрослые, чтобы понимать умом
Все эти пустые разочарования,
Забыв про все.
Нам так хорошо.

Знаю, наши отношения прекрасны,
И мы никоим образом не сможем оборвать их,
Даже если бы попытались.
Нам так хорошо,
Мы достаточно взрослые, чтобы понимать умом
Все эти пустые разочарования,
Забыв про все.
Нам так хорошо.

Уверяю, я никогда не покину тебя.
Уверяю, ты всегда будешь нужен мне.

Знаю, наши отношения прекрасны,
И мы никоим образом не сможем оборвать их,
Даже если бы попытались.
Нам так хорошо,
Мы достаточно взрослые, чтобы понимать умом
Все эти пустые разочарования,
Забыв про все.
Нам так хорошо.

Знаю, наши отношения прекрасны,
И мы никоим образом не сможем оборвать их,
Даже если бы попытались.
Нам так хорошо,
Мы достаточно взрослые, чтобы понимать умом
Все эти пустые разочарования,
Забыв про все.
Нам так хорошо.

Знаю, наши отношения прекрасны,
И мы никоим образом не сможем оборвать их,
Даже если бы попытались.
Нам так хорошо,
Мы достаточно взрослые, чтобы понимать умом
Все эти пустые разочарования…

Автор перевода — Alexobos
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни We're so good — Eliane Elias Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Around the city

Around the city

Eliane Elias


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности