lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The game of love

Elena Paparizou — перевод песни
Teardrops

Elena Paparizou The game of love (2007) Teardrops
5.0 1
Teardrops
Teardrops
Elena Paparizou
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Teardrops

Слёзы

Teardrops in my eyesСлёзы в моих глазах,
Running down like a riverТекут, словно река,
Feel you when you're goneЧувствую тебя, когда ты ушёл
Even if I knowХотя я знаю,
that you are with herчто ты с ней,
You are with herТы с ней
Promises you gaveОбещания, что ты дал,
but took backно забрал обратно,
Is my addictionЭто — моя зависимость,
Love you never gaveЛюбовь, что ты никогда не дарил,
Is my obsessionЭто — моя одержимость,
Promises you gave wereОбещания, что ты дал, были
all I have in my mindвсем в моей голове,
When you closed the doorКогда ты захлопнул дверь,
Totally eclipsed my soulПолностью затмил мою душу
Rivers drying outРеки высыхают,
The sun will never shineСолнце больше не будет сиять
without a reasonбез повода,
Make me understandЗаставь меня понять,
No matter how I cryКак бы я ни плакала,
You still be with herТы все равно будешь с ней,
And I'll be all aloneИ я буду абсолютно одинока
Promises you gaveОбещания, что ты дал,
but took backно забрал обратно,
Is my addictionЭто — моя зависимость,
Love you never gaveЛюбовь, что ты никогда не дарил,
Is my obsessionЭто — моя одержимость,
Promises you gave wereОбещания, что ты дал, были
all I have in my mindвсем в моей голове,
When you closed the doorКогда ты захлопнул дверь,
Totally eclipsed my soulПолностью затмил мою душу
Never gonna feelНикогда не почувствую,
never gonna healникогда не залечу,
Always gonna runВсегда буду бежать,
always try to rideвсегда буду состязаться,
Never gonna feelНикогда не почувствую,
never gonna healникогда не залечу,
Always gonna runВсегда буду бежать,
always try to rideвсегда буду состязаться,
And I'll be all aloneИ буду абсолютно одинока
Promises you gaveОбещания, что ты дал,
but took backно забрал обратно,
Is my addictionЭто — моя зависимость,
Love you never gaveЛюбовь, что ты никогда не дарил,
Is my obsessionЭто — моя одержимость,
Promises you gave wereОбещания, что ты дал, были
all I have in my mindвсем в моей голове,
When you closed the doorКогда ты захлопнул дверь,
Totally eclipsed my soulПолностью затмил мою душу
Mia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 октября 2017
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Teardrops — Elena Paparizou Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Elena Paparizou

Elena Paparizou

Еле́на Папари́зу (греч. Έλενα Παπαρίζου) — греческая певица. В 2001 в составе группы «Antique» представляла на конкурсе песни Евровидение 2001 Грецию, заняв 3 место. В 2005 в Киеве выступала сольно и заняла 1 место.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

The game of love
Угадай мелодию! Elena Paparizou Играть >

Видео

Топ сегодня