Войти с форума
Регистрация на форуме
Elena Paparizou — перевод песни
Heart of mine
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elena Paparizou появятся новые переводы
5.0
1
Heart of mine
Сердца Моего
Passion requiresСтрасть требует
A little adventureМаленького приключения
Like talking to a strangerК примеру разговор с незнакомцем
Can't deny that I want itНе сомневайся, я хочу этого
Obsession requiresОдержимость требует
A little dangerМаленькой опасности
Like playing with the fireК примеру игра с огнём
Can't deny that I need itНе сомневайся, мне это нужно
Oh, oh oh ohОоооооооо
My blood is running hotМоя кровь горит
Oh, oh oh ohОооооооооооо
Don't you never stopНе останавливайся
You make me wanna stay the nightТы — причина по которой я остаюсь на ночь
You make me wanna satisfyТы — причина по которой я удовлетворена
You make me wanna be aliveТы — причина по которой я живу
You own the heart of mineТы — владелец сердца моего
You take me on a dirty rideТы берёшь меня на грязную пробежку
You shaking me side to sideТы прикоснешься телом к телу
You leave me wonderingТы заставляешь чувствовать чудеса
Why, why, whyВот почему
You own the true heart of mineТы владелец сердца моего
Confession I needМне нужно исповедоваться
To please my hungerЧтобы утолить голод
I 'm dying for emotionЯ умираю от чувств
Can't deny that I want itНе сомневайся, я хочу этого
Temptation oh makeТемпература подымается,
My body shakin'Моё тело готово
Don't leave my laying waitingНе оставляй меня в ожидании
Can't deny that I need itНе сомневайся, мне это нужно
Oh, oh oh ohОоооооооо
My blood is running hotМоя кровь горит
Oh, oh oh ohОооооооооооо
Don't you never stopНе останавливайся
You make me wanna stay the nightТы — причина по которой я остаюсь на ночь
You make me wanna satisfyТы — причина по которой я удовлетворена
You make me wanna be aliveТы — причина по которой я живу
You own the heart of mineТы — владелец сердца моего
You take me on a dirty rideТы меня меня на грязную пробежку
You shaking me side to sideТы прикоснешься телом к телу
You leave me wonderingТы заставляешь чувствовать чудеса
Why, why, whyВот почему
You own the true heart of mineТы владелец сердца моего
You and me about to beТы и я
I 'm down to be your loverЯ согласна быть твоей
Heart of mine you blow my mindсердце моё ты свёл меня с ума
You do me like no otherС тобой я не та
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Heart of mine — Elena Paparizou
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Elena Paparizou
Еле́на Папари́зу (греч. Έλενα Παπαρίζου) — греческая певица. В 2001 в составе группы «Antique» представляла на конкурсе песни Евровидение 2001 Грецию, заняв 3 место. В 2005 в Киеве выступала сольно и заняла 1 место.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
The game of love
(2007)
- 1. Gigolo
- 2. Somebody's burning (Put the fire out)
- 3. The game of love
- 4. Mambo!
- 5. Carpe diem (Seize the day)
- 6. Teardrops
- 7. Let me let go
- 8. Heroes
- 9. It's gone tomorrow
- 10. Heart of mine
- 11. You set my heart on fire
- 12. Voulez vous?
- 13. Seven days
-
14.
My number one
