Войти с форума
Регистрация на форуме
El Tri (Three souls in my mind) — перевод песни
Como no
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у El Tri (Three souls in my mind) появятся новые переводы
5.0
1
Como no
Конечно
¿Por que será que todo el mundoПочему же весь мир
Siempre está en contra de mí?Всегда против меня?
A mi familia, no le importo,Свою семью, я не колышу,
Nadie me entiende,Никто меня не воспринимает,
No me comprenden,Меня не понимают.
Me siento triste y apachurrado,Мне грустно и я подавлен,
Me siento solo y angustiado,Мне одиноко и тоскливо.
¿Por que será que todo el mundoПочему же весь мир
Siempre está en contra de mí?Всегда против меня?
Como no, me voy a drogar,Конечно, я буду принимать наркотики,
Como no, me voy a frustrar,Конечно, я не оправдаю надежды,
Como no, me voy a volver adicto,Конечно, я снова стану зависимым,
Como no, me voy a tirar al vicio,Конечно, я поддамся пороку,
Si los que tendrían que querermeВедь те, кто должен меня любить,
Son los que abusan de mí.Лишь эксплуатируют меня.
A mi familia, no le importo,Свою семью, я не колышу,
Nadie me entiende,Никто меня не воспринимает,
No me comprenden,Меня не понимают.
Me siento triste y apachurrado,Мне грустно и я подавлен,
Me siento solo y angustiado,Мне одиноко и тоскливо.
¿Por que será que todo el mundoПочему же весь мир
Siempre está en contra de mí?Всегда против меня?
Como no, me voy a drogar,Конечно, я буду принимать наркотики,
Como no, me voy a frustrar,Конечно, я не оправдаю надежды,
Como no, me voy a tirar al vicio,Конечно, я поддамся пороку,
Como no, me voy a volver adicto,Конечно, я снова стану зависимым,
Si los que tendrían que querermeВедь те, кто должен меня любить,
Son los que abusan de mí.Лишь эксплуатируют меня.
¿Por que será que todo el mundoПочему же весь мир
Siempre está en contra de mí?Всегда против меня?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Como no — El Tri (Three souls in my mind)
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
El Tri (Three souls in my mind)
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
A talonear
(2007)
- 1. A talonear
- 2. Bésame
- 3. Nunca es tarde
- 4. La diferencia
- 5. Nadie me quiere
- 6. Como no
- 7. Doramitzi
- 8. Mañana
- 9. Tenemos que hacer el amor
- 10. Que padre es soñar