lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Beautiful Freak

Eels — перевод песни
Mental

Eels Beautiful Freak (1996) Mental
5.0 1
Mental
Mental
Eels
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Mental

Ненормальный

It's like i dressed up in my mama's clothingЯ словно нарядился в одежду моей мамы,
It's like i'm talking to a voice that doesn't existСловно говорю с голосом, которого не существует,
It's like i got a wire crossed upstairsСловно у меня наверху перемкнуло провода.
But all i want is just a little truthНо всё, чего я хочу — немного правды
And that's itИ всё.
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
But i'm just confusedНо я просто растерян,
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
But i've been abusedНо надо мной издевались,
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
'Cause i'm not amused by it allПотому что меня все это не забавляет.
Another anchorman is on the tvОчередной диктор в телевизоре
He's got that far away and vacant look in his eyeС таким далеким и бессмысленным взглядом.
I turn the channel but nothing is changingЯ переключил канал, но ничего не изменилось,
The only truth isИ единственная правда состоит в том,
That everything is a lieЧто всё вокруг — ложь.
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
But i'm just confusedНо я просто растерян,
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
But i've been abusedНо надо мной издевались,
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
'Cause i'm not amused by it allПотому что меня все это не забавляет.
There's truth in everythingПравда есть во всём,
There's truth in liesДаже во лжи,
With all this knowledge i think i'm gonna be wiseС этим знанием, думаю, я буду в порядке.
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
But i'm just confusedНо я просто растерян,
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
But i've been abusedНо надо мной издевались,
They say i'm mentalГоворят, что я ненормальный,
'Cause i'm not amused by it allПотому что меня все это не забавляет,
Not at allВовсе нет.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 августа 2021
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

recently (EP) rises the moon Liana Flores

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mental — Eels Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Eels

Eels

Eels — проект Марка Оливера Эверетта, в котором альтернативный рок, инди-мелодика и очень личные тексты сложились в одну из самых узнаваемых американских дискографий последних десятилетий. От Beautiful Freak и Novocaine for the Soul до Electro-Shock Blues, поздних альбомов и EELS TIME! история группы остается редким примером музыкальной автобиографии без самоцитирования.

полная биография

Этот альбом

Beautiful Freak
Угадай мелодию! Eels Играть >

Видео

Топ сегодня