lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Vain glory opera

Перевод текста песни
Tomorrow

Edguy Vain glory opera (1998) Tomorrow
5.0 10
Tomorrow
Tomorrow
Edguy

Tomorrow

Завтра

Another dawn is comingНаступает очередной рассвет,
A new day has begunНачался новый день.
An eagle is rising slowlyОрёл медленно поднимается
To the skies of no returnК небесам и навсегда исчезает
Disappearing in the growing sunВ восходящем солнце.
So proud and so beautifulТакой гордый и прекрасный,
Thinking about tomorrowСо слезами на глазах
With tears in his eyesОн думает о завтрашнем дне.
Once a lot of brothersКогда-то многие его братья
Spread their wingsРасправили крылья,
To join his wayЧтобы присоединиться к нему.
Now he's left alone in a world of liesА теперь он остался один в мире лжи.
Cry for tomorrowМы плачем о завтрашнем дне.
Why don't we hearПочему же мы не слышим
The eagle's cries?Плач орла?
Living in sorrowНаша жизнь полна печали.
Why don't we helpПочему мы не поможем
Him to survive?Ему выжить?
Once a dignityКогда-то благородство
A mighty sign of prideБыло великим признаком гордости,
Strong and proud and freeСильным, гордым и свободным
A symbol of eternityСимволом вечности.
Why don't we seeПочему же мы не понимаем,
We can't surviveЧто нам не выжить,
If we don't realizeЕсли мы не осознаём,
Our world is a placeЧто во второй раз
That can't be created twice.Наш мир не создать?
Cry for tomorrowМы плачем о завтрашнем дне.
Why don't we hearПочему же мы не слышим
The eagle's cries?Плач орла?
Living in sorrowНаша жизнь полна печали.
Why don't we helpПочему мы не поможем
Him to survive?Ему выжить?

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 декабря 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tomorrow — Edguy Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Edguy

Edguy

Edguy — одна из самых заметных немецких групп второй волны европейского пауэр-метала. В этой биографии — путь коллектива из Фульды от школьных демо и ранних альбомов на AFM до периода Nuclear Blast, чартовых успехов, юбилейного Monuments и паузы после 2020 года, а также роль Тобиаса Саммета в звучании и масштабе группы.

полная биография

Этот альбом

Vain glory opera
Угадай мелодию! Edguy Играть >

Видео

Топ сегодня