Перевод песни Komu zvoní hrana (Dymytry Paradox)

Kde jsou časy, kdys dokázal snít
Je to dávno
Neřešil jsi cestu, jen chtěl rovně jít
Po ní

Schází nám čas
To jediný, čeho máš málo
Schází nám čas
Kdy jsi umřel, co se s tebou stalo

Pomalu se krátí dech
Království dáš za úspěch
Nikdy nepřijde nahoru pozvání
Hrana ti vyzvání
Dneska není, kdo tu včera byl
Jenom hrabal, nic si neužil
V cinkotu mincí nám hrana vyzvání
Hrana ti vyzvání

Tvý děti si chtěj s tebou hrát
Aspoň jednou
Nemáš čas na ně, co chceš jim pak dát
Za něj

Schází nám čas
To jediný, čeho máš málo
Schází nám čas
Kdy jsi umřel, co se s tebou stalo

Pomalu se krátí dech
Království dáš za úspěch
Nikdy nepřijde nahoru pozvání
Hrana ti vyzvání
Dneska není, kdo tu včera byl
Jenom hrabal, nic si neužil
V cinkotu mincí nám hrana vyzvání
Hrana ti vyzvání

Pomalu se krátí dech...
Síly ti dochází...
Pomalu se krátí dech...
Kdy jsi umřel, co se stalo...
Kdy jsi umřel, co se s tebou stalo

Pomalu se krátí dech

Pomalu se krátí dech
Království dáš za úspěch
Nikdy nepřijde nahoru pozvání
A hrana vyzvání
Dneska není, kdo tu včera byl
Jenom hrabal, nic si neužil
V cinkotu mincí nám hrana vyzvání
Hrana ti vyzvání
Hrana ti vyzvání
Hrana ti vyzvání
Hrana ti vyzvání

Где те времена, когда ты мог мечтать?
Это было давно
Ты не выбирал дорогу, только хотел идти прямо
По ней

Наше время на исходе
Это единственная вещь, которой мало
Наше время на исходе
Когда ты умер, что с тобою стало?

Понемногу слабеет дыхание
Отдашь полцарства за успех
Приглашение в высший свет не придёт никогда
Колокол звонит по тебе
Теперь нет никого, кто вчера здесь был
Ты лишь загребал, ничего не добился
В звяканьи монет колокол по нам звонит
Колокол звонит по тебе

Твои собственные дети хотят с тобой поиграть
Хотя бы один раз
У тебя нет времени на них, так что же хочешь ты им дать
За него?

Наше время на исходе
Это единственная вещь, которой мало
Наше время на исходе
Когда ты умер, что с тобою стало?

Понемногу слабеет дыхание
Отдашь полцарства за успех
Приглашение в высший свет не придёт никогда
Колокол звонит по тебе
Теперь нет никого, кто вчера здесь был
Ты лишь загребал, ничего не добился
В звяканьи монет колокол по нам звонит
Колокол звонит по тебе

Понемногу слабеет дыхание…
Силы тебя покидают…
Понемногу слабеет дыхание…35
Силы тебя покидают…
Когда ты умер, что с тобою стало…

Понемногу слабеет дыхание…

Понемногу слабеет дыхание
Отдашь полцарства за успех
Приглашение в высший свет не придёт никогда
Колокол звонит по тебе
Теперь нет никого, кто вчера здесь был
Ты лишь загребал, ничего не добился
В звяканьи монет колокол по нам звонит
Колокол звонит по тебе
Колокол звонит по тебе
Колокол звонит по тебе
Колокол звонит по тебе