Fear the night Перевод и текст песни Dream Evil
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dream Evil появятся новые переводы
Fear the night
Бойся ночи
You watch the setting sun Ты смотришь на заходящее солнце,
The fear hast just begun Страх только просыпается,
All living things now fall asleep Теперь все живые существа засыпают,
You keep a burning light Ты оставляешь свет горящим,
Try to ignore the night Пытаешься игнорировать ночь,
But you know that it's out there Но ты знаешь, она там.
You try to be prepared Не пытайся подготовиться,
You don't like to be scared Тебе не нравится бояться,
But you know there's no escape Но ты знаешь, что выхода нет.
Fear the night Бойся ночи,
Don't wanna fall asleep Не желая засыпать,
Don't close your eyes again Не закрывая вновь свои глаза,
You'll lose your mind Ты потеряешь рассудок,
If you never sleep Если никогда не будешь спать,
You can't stay awake forever Ты не сможешь бодрствовать вечно.
Forever Вечно.
Pure evil shows its face Чистое зло показывает свое лицо,
In darkness cold embrace В холодных объятьях темноты,
Staring into emptiness Глядя в пустоту,
The demons in your head Демоны в твоей голове
Crawl underneath your bed Таятся под твоей кроватью,
You know you have to stay awake Ты знаешь, что должен бодрствовать.
Fear the night Бойся ночи,
Don't wanna fall asleep Не желая засыпать,
Don't close your eyes again Не закрывая вновь свои глаза,
You'll lose your mind Ты потеряешь рассудок,
If you never sleep Если никогда не будешь спать,
You can't stay awake forever Ты не сможешь бодрствовать вечно.
Another night has now passed by Прошла ещё одна ночь,
You stayed awake and you survived Ты не спал, ты выжил,
The day breaks through День прорывается,
But you know it will come back Но ты знаешь, она вернётся,
The night you fear breathes down your neck Ночь, что ты боишься, дышит тебе в затылок,
Don't fall asleep Не засыпай.
Fear the night Бойся ночи,
Don't wanna fall asleep Не желая засыпать,
Don't close your eyes again Не закрывая вновь свои глаза,
You'll lose your mind Ты потеряешь рассудок,
If you never sleep Если никогда не будешь спать,
You can't stay awake forever Ты не сможешь бодрствовать вечно.
Fear the night Бойся ночи,
Don't wanna fall asleep Не желая засыпать,
Don't close your eyes again Не закрывая вновь свои глаза,
You'll lose your mind Ты потеряешь рассудок,
If you never sleep Если никогда не будешь спать,
You can't stay awake forever Ты не сможешь бодрствовать вечно.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fear the night — Dream Evil
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Dream Evil
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.