Войти с форума
Регистрация на форуме
Dream Evil — перевод песни
Children of the night
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dream Evil появятся новые переводы
5.0
3
Children of the night
Дети ночи
I've been waiting for a sign to lead the wayЯ ждал знака, что укажет путь
And to take me there somedayИ когда-нибудь уведет меня туда,
Even maybeДаже если, может быть,
I will not return againЯ никогда не вернусь обратно,
Deep inside I'm feeling blueГлубоко внутри я чувствую печаль.
Let us all go to this land that's far awayДавайте отправимся в эту далёкую страну,
Don't be frightened, you're not aloneНе бойтесь, вы не одиноки.
Children of the nightДети ночи,
Searching for the light - far awayИщущие свет где-то далеко.
Children of the nightДети ночи,
Searching for the light - far awayИщущие свет где-то далеко.
I'm still waiting for a call to lead me thereЯ все ещё жду зов, что приведёт туда,
I've been living in despairЯ жил в отчаянии,
Night is falling, feelНаступает ночь, чувствую,
The darkness closing inКак сгущается тьма,
There is no way out of hereОтсюда нет выхода.
Let us all go to this land that's far awayДавайте отправимся в эту далёкую страну,
Don't be frightened, you're not aloneНе бойтесь, вы не одиноки.
Children of the nightДети ночи,
Searching for the light - far awayИщущие свет где-то далеко.
Children of the nightДети ночи,
Searching for the light - far awayИщущие свет где-то далеко.
In a night, in a dream,Ночью, во сне,
You have always seemed to beКазалось, ты всегда
Take my hand, don't be scared,Брал меня за руку, не бойся,
One can never be preparedНикто никогда не может быть готов.
Children of the nightДети ночи,
Searching for the light - far awayИщущие свет где-то далеко.
Children of the nightДети ночи,
Searching for the light - far awayИщущие свет где-то далеко.
In a night, in a dream,Ночью, во сне,
You have always seemed to beКазалось, ты всегда
Take my hand, don't be scared,Брал меня за руку, не бойся,
One can never be preparedНикто никогда не может быть готов.
In a night, in a dream,Ночью, во сне,
You have always seemed to beКазалось, ты всегда
Take my hand, don't be scared,Брал меня за руку, не бойся,
One can never be preparedНикто никогда не может быть готов.
In a nightНочью,
In a dreamВо сне,
In a night, in a dream,Ночью, во сне,
You have always seemed to beКазалось, ты всегда
Take my hand, don't be scared,Брал меня за руку, не бойся,
One can never be preparedНикто никогда не может быть готов.
In a night, in a dream,Ночью, во сне,
You have always seemed to beКазалось, ты всегда
Take my hand, don't be scared,Брал меня за руку, не бойся,
One can never be preparedНикто никогда не может быть готов.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Children of the night — Dream Evil
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Dream Evil
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Evilized
(2003)
- 1. Break the chains
- 3. Evilized
- 5. Invisible
- 6. Bad dreams
- 7. Forevermore
- 8. Children of the night
- 9. Live a lie
- 10. Fear The Night
- 12. The end