Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wide (Dope)

Wide

Расскажи всем


I'm back to burn down the system
I smashed your will to submission
I bash the brains of the victim
I'd back away
Motherfucker go wide
Have a piece of me
Motherfucker go wide
That's my occupation

I'm not afraid
Tell me what you want from me
Don't walk away
Settle for their sympathy
I'm not OK
Nothings how it use to be
Just walk away
Drowned in your anxiety

I still run it
Never stopped running
Never stop gunning for
What I fucking wanted
I still run it
I'll always fucking run it
Never stop gunning for what
I want it right now

I'm back to burn down the system
I smashed your will to submission
I bash the brains of the victim
I'd back away
Motherfucker go wide
Have a piece of me
Motherfucker go wide
That's my occupation

I'm not afraid
Tell me what you want from me
Don't walk away
Settle for their sympathy
I'm not OK
Nothings how it use to be
Just walk away
Drowned in your anxiety

I still run it
Never stopped running
Never stop gunning for
What I fucking wanted
I still run it
I'll always fucking run it
Never stop gunning for what
I want it right now

I'm back to burn down the system
I smashed your will to submission
I bash the brains of the victim
I'd back away
Motherfucker go wide
Have a piece of me
Motherfucker go wide
That's my occupation

Я вернулся, чтобы покончить с системой.
Я уничтожил твоё желание прогибаться.
Я вышибаю твои рабские мозги.
Я бы спасовал.
Сука, расскажи всем.
Получи в морду.
Сука, расскажи всем.
Вот в чём моё призвание.

У меня нет страха.
Скажи мне, чего тебе от меня надо.
Не уходи,
Удовлетворившись чужим сочувствием.
Я не в порядке,
Вообще ни разу.
Просто свали,
Утопившись в своей нервозности.

Я всё ещё в гонке,
Никогда не выходил из гонки,
Никогда не прекращал охотиться
За тем, чего я, блин, хотел.
Я всё ещё в гонке,
Я вечно, блин, бегу,
Никогда не прекращал охотиться
За тем, чего мне хочется прямо сейчас.

Я вернулся, чтобы покончить с системой.
Я уничтожил твоё желание прогибаться.
Я вышибаю твои рабские мозги.
Я бы спасовал.
Сука, расскажи всем.
Получи в морду.
Сука, расскажи всем.
Вот в чём моё призвание.

У меня нет страха.
Скажи мне, чего тебе от меня надо.
Не уходи,
Удовлетворившись чужим сочувствием.
Я не в порядке,
Вообще ни разу.
Просто свали,
Утопившись в своей нервозности.

Я всё ещё в гонке,
Никогда не выходил из гонки,
Никогда не прекращал охотиться
За тем, чего я хотел.
Я всё ещё в гонке,
Я вечно, блин, бегу,
Никогда не прекращал охотиться
За тем, что мне хочется прямо сейчас.

Я вернулся, чтобы покончить с системой.
Я уничтожил твоё желание прогибаться.
Я вышибаю твои рабские мозги.
Я бы спасовал.
Сука, расскажи всем.
Получи в морду.
Сука, расскажи всем.
Вот в чём моё призвание.

Автор перевода — Холден Колфилд
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wide — Dope Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.