Войти с форума
Регистрация на форуме
Dope — перевод песни
Dive
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dope появятся новые переводы
4.4
3
Dive
Опущусь
Another day of the pain, it's been too longОчередной полный боли день, сколько же это длится,
Another day that I scream the same ole songОчередной день я кричу ту же самую песню.
Everything is a tragedyВсё вокруг трагично.
Your whole life's a catastropheВся твоя жизнь — катастрофа.
I pray for the demonsЯ молюсь демонам,
To bury us dead and goneЧтобы они погребли нас и нас не стало.
Justifiable blasphemyБогохульства оправданы,
When everything's a catastropheКогда всё кругом — катастрофа,
When everything's a catastropheКогда всё кругом — катастрофа.
Everything's a catastropheВсё кругом — катастрофа,
Nothing really mattersВсё теряет смысл.
Whoa ohВоооу
I'm about to lose my mindЯ вот-вот лишусь рассудка.
I work too much, my girlfriend's nutsЯ слишком много пахал, и моя девушка взбесилась.
How did this become my fucked up lifeКак моя чёртова жизнь докатилась до такого?
Whoa ohВоооу
Is it any wonder whyСтоит ли удивляться,
I think too much and drink too muchЧто я слишком много думаю и слишком много пью?
None of this will matter when I—Всё это потеряет смысл, когда я…
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
Another day of the way I've done you wrongОчередной день, где я был несправедлив к тебе.
Another day that the flame is dead and goneОчередной день, в котором нет никакой искры.
Everything is a tragedyВсё вокруг трагично.
So what the fuck do you want from meТак какого хрена тебе от меня надо?
I pray for the demonsЯ молюсь демонам,
To bury us dead and goneЧтобы они погребли нас и нас не стало.
Justifiable blasphemyБогохульства оправданы,
When everything's a catastropheКогда всё кругом — катастрофа,
When everything's a catastropheКогда всё кругом — катастрофа.
Everything's a catastropheВсё кругом — катастрофа,
Nothing really mattersВсё теряет смысл.
Whoa ohВоооу
I'm about to lose my mindЯ вот-вот лишусь рассудка.
I work too much, my girlfriend's nutsЯ слишком много пахал, и моя девушка взбесилась.
How did this become my fucked up lifeКак моя чёртова жизнь докатилась до такого?
Whoa ohВоооу
Is it any wonder whyСтоит ли удивляться,
I think too much and drink too muchЧто я слишком много думаю и слишком много пью?
None of this will matter when I—Всё это потеряет смысл, когда я…
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
When everything's a catastropheКогда всё кругом — катастрофа,
Everything's a catastropheВсё кругом — катастрофа,
Nothing really mattersВсё теряет смысл.
Whoa ohВоооу
I'm about to lose my mindЯ вот-вот лишусь рассудка.
I work too much, my girlfriend's nutsЯ слишком много пахал, и моя девушка взбесилась.
How did this become my fucked up lifeКак моя чёртова жизнь докатилась до такого?
Whoa ohВоооу
Is it any wonder whyСтоит ли удивляться,
I think too much and drink too muchЧто я слишком много думаю и слишком много пью?
None of this will matter when I diveВсё это потеряет смысл, когда я опущусь.
Whoa ohВоооу
How did this become my fucked up lifeКак моя чёртова жизнь докатилась до такого?
I think too much and drink too muchЯ слишком много думаю и слишком много пью.
None of this will matter when I—Всё это потеряет смысл, когда я…
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
To the bottom of the bottleНа дно бутылки.
DiveОпущусь
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dive — Dope
Рейтинг: 4.4 / 5 3 мнений
Dope
Dope — нью-йоркская группа, которая ворвалась на рубеже 1990–2000-х с тяжёлым гибридом industrial и nu metal, а затем удержалась на сцене благодаря гастролям и узнаваемому груву. От дебюта Felons and Revolutionaries до поздних релизов Blood Money их история — это провокация, сцена и умение возвращаться сильнее.
полная биографияЭтот альбом
Blood money part zer0
(2022)
-
1.
No respect
-
2.
Believe
-
3.
Best of me
- 4. Choke
- 5. Dead world
-
6.
Misery
-
7.
Lovesong
-
8.
Dive
- 9. Parasite
- 10. Row
-
11.
Fuck it up
- 12. Wide