Войти с форума
Регистрация на форуме
Donna Summer — перевод песни
Spring affair
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Donna Summer появятся новые переводы
4.7
3
Spring affair
Весенний роман
Ooh, something's coming over meОо, что-то на меня нашло
Ooh, I think it's got a hold on me, it's got me, it's got meОо, я думаю, оно держит меня, владеет мной, владеет мной
Ooh, just the man I hoped you'd beОо, просто мужчина, которым, я надеялась, будешь ты
Ooh, just the man to set me free, you got meОо, просто мужчина, который освободил меня, владеешь мной
Spring affair, spring affair, spring affairВесенний роман, весенний роман, весенний роман
And I'm hung on youИ я зависима от тебя
Spring affair, spring affair, spring affairВесенний роман, весенний роман, весенний роман
And we've got something new, me and you, oh babyИ мы оба испытали что-то новое, я и ты, о, детка
Ooh, guess I'm falling much too fastОо, кажется, я влюбляюсь так быстро
Ooh, I hope this love is gonna last, I've fallenОо, я надеюсь, эта любовь будет вечной, я влюбилась
Ooh, the feeling's getting really strongОо, чувства становятся все сильнее
Ooh, gives me strength to carry on, I've fallen, I've fallenОо, дают мне силу продолжать, я влюбилась, влюбилась
Spring affair, spring affair, spring affairВесенний роман, весенний роман, весенний роман
And I'm hung up on youИ я зависима от тебя
It's a spring affairЭто весенний роман
It's a spring affairЭто весенний роман
Ooh, you're the sunshine in my lifeОо, ты солнца свет в моей жизни
Ooh, how you come on shining bright, you got meОо, откуда в тебе это сияние, ты владеешь мной
Ooh, feeling's gonna grow and growОо, чувства все крепнут и крепнут
Ooh, let your loving river flow, you got me, you got all of meОо, дай реке любви разлиться, владеешь мной, полностью
Spring affair, spring affair, spring affairВесенний роман, весенний роман, весенний роман
And I'm hung up on youИ я зависима от тебя
Spring affair, spring affair, spring affairВесенний роман, весенний роман, весенний роман
And we've got something newИ мы оба испытали что-то новое
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Spring affair — Donna Summer
Рейтинг: 4.7 / 5 5 мнений
Donna Summer
До́нна Са́ммер (Donna Summer, 31.12.1948-17.05.2012) — американская певица, королева диско 80-х, обладательница 6 наград «Грэмми».
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Four seasons of love
(1976)
- 1. Spring affair
- 2. Summer fever
- 3. Autumn changes
-
4.
Winter melody
