Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hasta que salga el sol (Don Omar)

Теги: Грэмми

Hasta que salga el sol

До восхода солнца


Cuando hay sol en la mañana
y es que detona la fiesta
se formará la contienda
vamos a bailar y brincar

Cuando esté de madrugada
no te tomes una siesta
todos las manos arriba!
vamos a bailar y brincar

Que empieza larga la vía
comenzó el carnaval
Aquí todo es diversión
hasta que salga el sol

Mañana nos fuimos de rumba
hasta que salga el sol
baila rompiendo caderas
hasta que salga el sol

Mami cervezas arriba
hasta que salga el sol
la fiesta es por 7 días
hasta que salga el sol

Toda la calle está llena
mueve tu cuerpo, morena
música que hace que bailes
ritmo, candela que quema

Sube el volumen sin pena
que te corra por las venas
música que hace que bailes
ritmo, candela que quema!

La temperatura sube!
moviendo las manos, sube!
bailando en el suelo, sube!
fuego, fuego, fuego, sube!

La temperatura sube!
moviendo caderas, sube!
bailando en el suelo, sube!
fuego, fuego, hasta que sude!

Que empieza larga la vía
comenzó el carnaval
Aquí todo es diversión
hasta que salga el sol

Mañana nos fuimos de rumba
hasta que salga el sol
baila rompiendo caderas
hasta que salga el sol

Mami, cervezas arriba
hasta que salga el sol
la fiesta es por 7 días
hasta que salga el sol

La temperatura sube!
moviendo las manos, sube!
bailando en el suelo, sube!
fuego, fuego, fuego, sube!

La temperatura sube!
moviendo caderas, sube!
bailando en el suelo, sube!
fuego, fuego, hasta que sude!

Que empieza larga la vía
comenzó el carnaval
Aquí todo es diversión
hasta que salga el sol

Que empieza larga la vía
comenzó el carnaval
Aquí todo es diversión
hasta que salga el sol

Mañana nos fuimos de rumba
hasta que salga el sol
baila rompiendo caderas
hasta que salga el sol

Mami, cervezas arriba
hasta que salga el sol
la fiesta es por 7 días
hasta que salga el sol

Когда солнце с утра,
и ещё гремит веселье,
намечается потасовка.
Мы будем танцевать и скакать!

Когда наступит рассвет,
не устраивай сиесту,
все дружно — руки вверх!
Мы будем танцевать и скакать!

Потому что впереди длинный путь,
начался карнавал.
Здесь одни развлечения
до самого восхода солнца!

С утра мы отправились кутить
до самого восхода солнца!
Танцуй, шевели батонами,
до самого восхода солнца!

Детка, выше кружки с пивом,
до самого восхода солнца!
Эта тусовка на семь дней
до самого восхода солнца!

Вся улица заполнена народом.
Двигай телом, смуглянка!
Музыка, которая заставляет тебя танцевать —
ритм, пламя, аж обжигает.

Сделай погромче, смелее,
пусть бежит по твоим венам
музыка, которая заставляет тебя танцевать,
ритм, пламя, аж обжигает!

Растёт температура!
Поднимаем руки — жарче!
Танцуем на улице — жарче!
Огня, огня, огня! Жарче!

Растёт температура!
Двигаем бёдрами — жарче!
Танцуем на улице — жарче!
Огня, огня, пока не вспотеешь!

Потому что впереди длинный путь,
начался карнавал.
Здесь одни развлечения
до самого восхода солнца!

С утра мы отправились кутить
до самого восхода солнца!
Танцуй, шевели батонами,
до самого восхода солнца!

Детка, выше кружки с пивом,
до самого восхода солнца!
Эта тусовка на семь дней
до самого восхода солнца!

Растёт температура!
Поднимаем руки — жарче!
Танцуем на улице — жарче!
Огня, огня, огня! Жарче!

Растёт температура!
Двигаем бёдрами — жарче!
Танцуем на улице — жарче!
Огня, огня, пока не вспотеешь!

Потому что впереди длинный путь,
начался карнавал.
Здесь одни развлечения
до самого восхода солнца!

Потому что впереди длинный путь,
начался карнавал.
Здесь одни развлечения
до самого восхода солнца!

С утра мы отправились кутить
до самого восхода солнца!
Танцуй, шевели батонами,
до самого восхода солнца!

Детка, выше кружки с пивом,
до самого восхода солнца!
Эта тусовка на семь дней
до самого восхода солнца!


Песня была официальным гимном Miss Universe 2012.

Победитель Latin GRAMMY 2012 в номинации «Лучшая песня в стиле урбан».

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hasta que salga el sol — Don Omar Рейтинг: 5 / 5    6 мнений
Теги: Грэмми

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


MTO 2: New generation

MTO 2: New generation

Don Omar


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.