Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cookie jar (Doja Cat)

Cookie jar

Банка печенья


Boy what you lookin' for? You know where them cookies are
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that cookie jar
Boy what you lookin' for? You know where them cookies are
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that cookie jar

Brookie, he rookie, he want the cookie, the cookie
I think you thirsty, you milkin' it, tryna crook me, mistook me
For something sweet, and you're right, but I can't be that tonight
Love had her shavin' it clean,
but now that pussy on Wookiee, boy
Go and handle your part,
caught you with hands in that jar
Suckin' that sweet tooth, that canker sore,
too low, need to crank it more
And you know you've been savin'
for all them bitches who pay you more
He call me Oreo, break it and lick the flavor off, and

Boy what you lookin' for? You know where them cookies are
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that cookie jar
Boy what you lookin' for? You know where them cookies are
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that cookie jar

Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that
Baby

Everybody like, "Notice me, Senpai"
Y'all niggas all woe is me, woe is me
On the billboard, that's me Senpai
Y'all niggas ain't cold as me
Hold my hoops, knock it out cold, all these hands tied
I fight for the cause, and tight with ya broad
'Cause I can afford that, drama come, I ignore that
Fuck talkin', she record that, Pokémon Go, you Snorlax
Swear they been sleepin' on me, I give you Hollywood tease
Breakfast at Tiffany's, ain't got a reason to be seein' me
You seein' all that's to see, baby, yeah, yeah, yeah

Boy what you lookin' for? You know where them cookies are
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that cookie jar
Boy what you lookin' for? You know where them cookies are
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that cookie jar

Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Caught yo' ass red-handed in that cookie jar, yuh

Boy I know that you need that choco-chip
I got extra taco but you better bring that macho grip
Not gon' fuck around,
you had me fooled, thinkin' you not gon' slip
It's my modern life, make me wanna find some Rocko dick
I will dig it up and bring that shit back like some moccasins
You don't want these problems, fuck a promise, I will not forget
I thought love was blind but you lookin',
tryna find a trick fine as this
You won't get these sweets again, like Violet, you childish

Boy what you lookin' for? You know where them cookies are
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that cookie jar
Boy what you lookin' for? You know where them cookies are
Yeah, I caught yo' ass red-handed in that cookie jar

Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Caught yo' ass red-handed in that cookie jar
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Oh-ooh-oh, and what, you lookin' for it?
Caught yo' ass red-handed in that cookie jar, yuh

Парень, что ты ищешь? Ты же знаешь, где «печенье»1
Ага, я поймала тебя с поличным из-за той банки «печенья»
Парень, что ты ищешь? Ты же знаешь, где «печенье»
Ага, я поймала тебя с поличным из-за той банки «печенья»

Пирожные с печеньем, он хочет их
Похоже, у тебя жажда, ты делаешь вид, пытаешься обмануть,
Перепутал меня с чем-то сладким, и ты прав, но я занята ночью
Любовь заставляет выбривать «кошечку»,
Но сейчас эта «кошечка» как Чубакка2
Иди и отыграй свою роль,
раз я поймала тебя рядом с этой банкой.
Сосу эту сладость, что аж во рту щиплет
Слишком слабо, нужно больше возбуждения
Ты же понимаешь, что копил
На этих сук, кто отплатит тебе больше
Он зовёт меня Орео3, открывай коробку и лижи обёртку

Парень, что ты ищешь? Ты же знаешь, где «печенье»
Ага, я поймала тебя с поличным из-за той банки «печенья»
Парень, что ты ищешь? Ты же знаешь, где «печенье»
Ага, я поймала тебя с поличным из-за той банки «печенья»

О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
Ага, я поймала тебя с поличным,
Милый

Все такие: «Сенпай, заметь меня!»
Вы такие жалкие, какое же горе
Красотка на рекламном щите, вот она я, Сенпай
Вы, подонки, не сравнитесь мо мной
Подержи мою одежду, она украшена, а я связана
Я сражаюсь за правду и держусь за тебя,
Ведь могу себе позволить. Опять какая-то драма, мне пофиг.
К чёрту болтовню, она всё записала, она как покемон Снорлакс
Они проспали мой старт4, я отправлю посылку из Голливуда
Нет причин встречаться со мной, это не Завтрак у Тиффани
Ты видишь всё каким оно есть, малыш, ага

Парень, что ты ищешь? Ты же знаешь, где «печенье»
Ага, я поймала тебя с поличным из-за той банки «печенья»
Парень, что ты ищешь? Ты же знаешь, где «печенье»
Ага, я поймала тебя с поличным из-за той банки «печенья»

О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
Ага, я поймала тебя с поличным,

Знаю, ты хочешь эту «шоколадку»
У меня есть лишнее тако, но тебе лучше вести себя как мачо
Я не буду строить из себя дуру
Ты меня одурачил, думая, что сам не упадёшь
Это моя современная жизнь, охота найти член как у Рокко5
Я выкопаю и притащу обратно к тебе эту хрень в мокасинах
Тебе не нужны проблемы, к чёрту обещания, я не забуду
Говорят, любовь слепа, но ты продолжаешь искать,
Что-то такое же прекрасное, как этот обман.
Ты больше не получишь этих сладостей, как Вайолет, ты ещё мал

Парень, что ты ищешь? Ты же знаешь, где «печенье»
Ага, я поймала тебя с поличным из-за той банки «печенья»
Парень, что ты ищешь? Ты же знаешь, где «печенье»
Ага, я поймала тебя с поличным из-за той банки «печенья»

О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
Ага, я поймала тебя с поличным,
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
О-о-оу, и что же ты ищешь?
Ага, я поймала тебя с поличным

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

1) Имеется ввиду женский половой орган
2) Вымышленный персонаж, который смахивает на етти
3) Марка печенья
4) Покемон Снорлакс часто изображается спящим
5) Отсылка к популярному в 90-е мультфильму «Современная жизнь Рокко»

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cookie jar — Doja Cat Рейтинг: 4.9 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.1974 День рождения Volkmar "Volk-Man" Weber - бас-гитариста группы Die Apokalyptischen Reiter