Перевод песни 97 (Doja Cat)

Pull up in the '97 Benz (Baby, get up in)
Sexy with the fire truck red (With the windows tinted)
Smokin' while I cruise through the valley (You so ignorant)
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit

Yeah, I ain't got no skeletons in my luxury walk-in
Thеy ain't know I'm innocent, baby, look who is talkin'
They ain't even ready, spaghetti, baby, they sauceless
Speedin' through the city, we medicated, be hoarseless
You can hit up PETA, the paint on me make me gorgeous
I'ma take the geese and chinchilla coat on a walkin'
Don't forget the cheetah print, speed up, come here, record it
If that shit ain't bleedin' and screamin', I do not want it

Pull up in the '97 Benz (Baby, get up in)
Sexy with that fire truck red (With the windows tinted)
Smokin' while I cruise through the valley (You so ignorant)
Looks like we don't give a—
Said, looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit

Yeah, said these are clothes, motherfucker, what are those?
You look like a butter face, butter body, butter toes
I put "Can't believe it" on my early morning butter toast
Y'all cannot believe I'm not a fiend and that it wasn't coke
You look so uncomfortable,
You could have a seat and several hunnid more
Hop up off my D just like a bunny go
Hop up out the scene and now they wantin' more, I don't know
I like when they plead and beggin',
"Please, now where the fuck is Doj?"
Pull up and they smilin' instead (Like it's stupid)
Like they wasn't tryna fight me in Threads (That's amusing)
In a tweet that I'ma prolly still stand by (I don't want this)
Keep your money, funky bitch,
'Cause I don't play about the (The rumours)
They gon' buy it, they gon' pirate it,
They gon' play it, they consume it
If you scootin', let me know,
'Cause that's a comment, that's a view
And that's a rate, and that's some hate, and that's engagement,
I could use and
I could teach y'all how to do this, but I much rather be cruisin',
Watch me

Pull up in the '97 Benz (Baby, get up in)
Sexy with the fire truck red (With the windows tinted)
Smokin' while I cruise through the valley (You so ignorant)
Looks like we don't give a shit
Said, looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't give a shit
Looks like we don't

'Cause we don't
Motherfucker, that's 'cause we don't
Lil' bitch, that's 'cause we don't

Подъехала на Бенце 97-го
Так горяча, что понадобиться пожарная машина
Курю травку, пока иду сквозь толпу
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать

В моём роскошном гардеробе ни одного скелета,
Они не считают меня невинной, вдумайся, кого ты слушаешь,
Они ещё не созрели, они как спагетти без соуса,
Мчим по городу, закинулись, чтобы не охрипнуть,
Можешь позвать жаловаться в ПИТА¹, мои принты невероятны,
Хожу в шубе из гусей и шиншиллы,
И не забывай про леопардовый принт, поскорей сними меня,
Если эта хуйня не истекает кровью и кричит, то оставь себе

Подъехала на Бенце 97-го
Так горяча, что понадобиться пожарная машина
Курю травку, пока иду сквозь толпу
Похоже, нам абсолютно по—
Говорю, похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать

Ты сказал, тут крутая одежда, и что я вижу?
У тебя уродливое лицо, тело, и даже пальцы,
Я мажу Can't Believe на утренний бутерброд²
Вы ни за что не поверите, что я не сатана и не под коксом.
Вам так некомфортно,
Вам стоит прилечь, и так по сто раз.
Спрыгни с моего хуя, как кролик,
Ушла со сцены, а они захотели ещё, не знаю,
Мне нравятся, когда меня умоляют.
«Божечки, где же Доджа?»
Я вернулась, и они заулыбались,
Как будто не обсирали меня в ветке
Под твитом, с которым я, наверное, до сих пор согласна.
Оставь бабло, сучка,
Ведь я не ведусь на (Слухи)
Они будут стримить, или скачают нелегально,
Они будут слушать, они залипнут.
Если тебе до фени, так и скажи —
Оставь комментарий и просмотр,
Это мой рейтинг, будь то хейт или вовлечённость,
Я могу это всё проанализировать
И научить этому вас, но я предпочту тусить,
Глянь

Подъехала на Бенце 97-го
Так горяча, что понадобиться пожарная машина
Курю травку, пока иду сквозь толпу
Похоже, нам абсолютно поебать
Говорю, похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам абсолютно поебать
Похоже, нам...

Ведь нам...
Сука, нам...
Сучка, нам...