Перевод песни Explode (Dishwalla)

Bouncing and pounding my head the backboard
I need release to let it flow
And I was ready, really ready
I was ready to explode

Oh, wasted time... oh, wasted time...
Wasted time, wasted time
Wasted time

All these revisions, all of them written
And Broadway needs a song to sing
Sentences broken as they are spoken
Feel the ink spill so unclean

Oh, wasted time... oh, wasted time...
Wasted time, wasted time
Wasted time, wasted time

Wasted, wasted
Wasted, wasted

Отскакивая и ударяясь головой о баскетбольный щит,
Мне нужно высвободиться, чтобы всё это прошло...
И я был готов, на самом деле готов...
Я был готов взорваться...

О, потерянное время... о, потерянное время...
Потерянное время, потерянное время
Потерянное время

Все эти доработки, все они уже утверждены,
И Бродвею нужна новая песня...
Предложения рассыпаются, как только их произносят
Почувствуй, как чернила проливаются, пачкая всё...

О, потерянное время... о, потерянное время...
Потерянное время, потерянное время
Потерянное время, потерянное время

Загублено, загублено
Загублено, загублено