Dire Straits — перевод песни
Setting me up
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dire Straits появятся новые переводы
Setting me up
Ты подставляешь меня
You say I'm the greatest bound for gloryТы говоришь, я гонюсь за славой как никто другой.
Well the word is out and I learnedХорошо, слово вылетело - не поймаешь.
I got the latest side of the storyЭто последняя глава истории,
You're pulling out before you get burnedКоторую ты вытаскиваешь на свет, перед тем как спалиться.
Well your hands are squeezing me down to the boneТы выжимаешь из меня все соки.
I never saw you breaking no lawИ всё у тебя по правилам.
Stands to reason I've got to leave you aloneРассуждая здраво, я должен был тебя бросить.
What you take me forИ чем только ты меня цепляешь?
You're setting me up to put me downТы подставляешь меня, чтобы выставить на посмешище,
You're making me out to be your clownТы делаешь из меня клоуна.
You're just setting me up to put me downТы просто подставляешь меня, чтобы унизить.
You better give it upТы это лучше брось.
Quit your messing aroundПрекращай-ка дурью мается.
You think I care about your reactionДумаешь, я на это поведусь?
You think I don't understandДумаешь, я не понимаю,
All you wanted was a piece of the actionЧто всё чего ты хотела, это получить свою долю?
Now you talk about another manНичего у тебя со мной не выйдет.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Setting me up — Dire Straits
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Dire Straits
Dire Straits — группа, которая в эпоху панка и новой волны сделала ставку на тихую уверенность, истории и безупречную гитару Марка Нопфлера. От прорыва Sultans of Swing до феномена Brothers in Arms и хита Money for Nothing их музыка прошла путь от клубной сцены к стадионам, не потеряв человеческой интонации.
полная биография