A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Magica

Dio — перевод песни
Turn to stone

Dio Magica (2000) Turn to stone

5.0

7

Turn to stone

Dio

Turn to stone

Превратишься в камень

Welcome to sundownДобро пожаловать в мир после заката,

Welcome to the darkДобро пожаловать во тьму.

Could it be that evil has heroes?Могут ли у злой стороны быть свои герои?

Bring everybody downРасправа над всеми и каждым,

CelebrationТоржество,

Passing of the lightПогибель света,

Giving up your spirit to the nightТвоя душа приносится в жертву ночи.

You'll turn to stone (Turn to stone)Ты превратишься в камень (превратишься в камень)

Just foreverРаз и навсегда.

You'll turn to stone (Turn to stone)Ты превратишься в камень (превратишься в камень).

Here comes a fireНастал черёд огня,

We'll burn it to the groundМы всё спалим дотла.

Inside the page lies the powerНа странице скрыто могущество,

We've turned it all aroundМы всё перевернули вверх дном.

CelebrationТоржество,

Words have controlСлова имеют власть,

To take away your heart and then your soulМогут забрать твоё сердце, а затем и душу.

You'll turn to stone (Turn to stone)Ты превратишься в камень (превратишься в камень)

Just foreverРаз и навсегда.

You'll turn to stone, turn to stoneТы превратишься в камень, превратишься в камень.

All pray for a miracleВсе молят о чуде,

But the wishes in the well have all gone dryНо желания в колодце давно иссякли.

There's no way for a miracleНет надежды на чудо,

It's not the way you live it's how you'll dieЭто не отражение твоей жизни, а предвестие твоей гибели.

Welcome to sundownДобро пожаловать в мир после заката,

Welcome to the darkДобро пожаловать во тьму.

Could it be that evil has heroes?Могут ли у злой стороны быть свои герои?

We've turned it all aroundМы всё перевернули вверх дном.

CelebrationТоржество,

Words have controlСлова имеют власть,

To take away your heart and then your soulМогут забрать твоё сердце, а затем и душу.

You'll turn to stone (Turn to stone)Ты превратишься в камень (превратишься в камень)

Just foreverРаз и навсегда.

You'll turn to stoneТы превратишься в камень,

You'll turn to stone (Turn to stone)Ты превратишься в камень (превратишься в камень).

Concerning the inhabitants of Otherworld. There are many similarities to be found, parallel to our own society. The individual must be absorbed. The collective must be as one. Feed my head!Касательно обитателей Потустороннего мира: у них есть много общих черт, если сравнивать с нашим обществом. Личность должна быть ассимилирована. Коллектив должен стать единым целым. Наполните мой разум!

В этой песне рассказывается о том, как силы зла, украв книгу Магики, стали отправлять людей в Потусторонний мир, превращая их тела в камень, чтобы подпитывать их энергией некую зловещую конструкцию.

... развернуть комментарий

Макс Теребилов
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 декабря 2021

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Turn to stone — Dio Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Dio

Dio

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Magica

Magica (2000)

Угадай мелодию! Dio Играть >

Видео

Топ сегодня