lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Have a nice trip

Die Apokalyptischen Reiter — перевод песни
Komm

Die Apokalyptischen Reiter Have a nice trip (2003) Komm
5.0 2

Komm

Следуй!

Das Kind ist verloren,Ребёнок потерялся,
die Welt hat zu Eis gefrorenМир покрыт льдом.
Logik regiert nun den Verstand,Логика правит разумом,
die Fantasie wurde verbannt.Фантазия изгнана.
Komm mit mir zum SinnenbadeСледуй за мной в потоки мыслей,
in eine andere WeltВ иной мир.
Du brauchst nicht viel,Тебе не нужно много,
nur das Leben selbst.Только собственная жизнь.
Benetze deine harte KrusteСмочи свою чёрствую кожу
nur einmal mit der Freiheit SeelenweinЛишь раз вином свободы.
Schon bettet dichУже укладывает тебя спать
der Sterne Funkeln in sanfte Weite ein.Мерцание звёзд вдали.
Komm mit mir zum Sinnenbade...Следуй за мной в потоки мыслей...
Du stirbst nicht einfach so,Ты не умираешь просто так,
jeden Tag nur ein bisschenКаждый день приносит что-то.
Über Nacht da bleibtПосле ночи остаются
so manche Illusion liegen.Некоторые иллюзии.
Jeder Tag ein bisschen reifer,Каждый день немного взрослее,
jeder Tag ein bisschen weiserКаждый день немного мудрее,
Jeden Tag ein bisschen älterКаждый день немного старше
und auch jeden Tag ein bisschen kälter.И каждый день немного холоднее.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 сентября 2010
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Have a nice trip Warum? Die Apokalyptischen Reiter
Have a nice trip Du kleiner Wicht Die Apokalyptischen Reiter
Have a nice trip Das Paradies Die Apokalyptischen Reiter
Have a nice trip Terra Nola Die Apokalyptischen Reiter
Riders on the storm Friede sei mit dir Die Apokalyptischen Reiter
Riders on the storm Mmmh Die Apokalyptischen Reiter
Have a nice trip Sehnsucht Die Apokalyptischen Reiter
Kompass zur Sonne Narrenschiff In Extremo

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Komm — Die Apokalyptischen Reiter Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Die Apokalyptischen Reiter

Die Apokalyptischen Reiter

Die Apokalyptischen Reiter — немецкая метал-группа из Веймара, активная с 1995 года. Они прошли путь от ранней экстремальной тяжести к фирменной смеси мелодии, грува, фолк- и симфонических оттенков и хоровых припевов. Ключевые вехи — All You Need Is Love, Licht, Der Rote Reiter и Wilde Kinder, а на концертах их стихия известна как Reitermania.

полная биография

Этот альбом

Have a nice trip
Угадай мелодию! Die Apokalyptischen Reiter Играть >

Видео

Топ сегодня