Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Hate
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Die Apokalyptischen Reiter появятся новые переводы
5.0
200
Hate
Ненависть
Too much animalСлишком много звериного,
too less humanСлишком мало человечного
Are between good and bad.Между добром и злом.
Violence, egoism are with youНасилие, эгоизм с тобой,
Through you wanna love.Внутри того, что ты любишь.
Hate, love, war, compassionНенависть, любовь, война, сострадание
Tear apart in a bad agonyРвут на части в дурной агонии.
You've done good deedsТы делаешь добрые дела,
But in the end you'll be gone.Но в итоге ты умрёшь.
But the human animal will dieВсё человечное, всё звериное умрёт
In cause of self-destructionПо причине саморазрушения
in a furious avidityВ неистовой алчности.
In the end there won't be any might man.В итоге не будет людей.
Only day and nightТолько день и ночь,
as from the beginning of time age!Как в начале времён!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Hate — Die Apokalyptischen Reiter
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Die Apokalyptischen Reiter
Die Apokalyptischen Reiter — немецкая метал-группа из Веймара, активная с 1995 года. Они прошли путь от ранней экстремальной тяжести к фирменной смеси мелодии, грува, фолк- и симфонических оттенков и хоровых припевов. Ключевые вехи — All You Need Is Love, Licht, Der Rote Reiter и Wilde Kinder, а на концертах их стихия известна как Reitermania.
полная биографияЭтот альбом
All you need is love
(2000)
- 1. Licked by the tongues of pride
- 2. Unter der Asche
- 3. Erhelle meine Seele
- 4. Gone
- 5. Regret
- 6. Reitermania
- 7. Hate
- 8. Piece of mind
- 9. Geopfert
- 10. Rausch
- 11. Die Schönheit der Sklaverei
- 12. ...vom Ende der Welt