Войти с форума
Регистрация на форуме
Diablo Swing Orchestra — перевод и текст песни
Memories of a roadkill
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diablo Swing Orchestra появятся новые переводы
5.0
1
Memories of a roadkill
Воспоминания об убийстве на дороге
Fire friend, you're chasingДруг огня, ты гоняешься за
hollow shellsпустыми фальшивками…
Perfect tenПрекрасная десятка пальцев
with a perfect tale to tellс отлично сочиненной сказкой…
All the choirs screaming, let them inВся толпа кричит, впусти их
Shut the door, and shareА потом закрой дверь и вкуси
their passionate skinих страстную кожу
In a trance, soВ трансе, таком, что
no one dares to speakникто не осмелится говорить,
What if we lose, what ifЧто будет, если мы проиграем, что будет, если
they know we're too weakони поймут, что мы слишком слабы
Wish I'd told you allХотел бы я рассказать тебе все
Wish I'd shown you all them placesХотел бы я показать тебе все те места,
where we can never goкуда мы никогда не поедем
When all the words turned coldКогда все слова обратились в лед,
Eyes wide open,Глаза раскрылись так широко,
wish I'd closed them,как бы я хотел закрыть их,
'cause now it just won't let goПотому что теперь они просто не отпустят
Shelter ghosts to showСпасите призраков, чтобы показать,
who we could blameкого можно обвинить
Nothing to show for,Ведь против меня нет доказательств
nothing to write to my nameи на меня нечего повесить
Now when the hands all sing your songТеперь, когда руки поют твою песню,
My breath is poison, all I know it is goneМое дыхание яд, а все, что я знаю – исчезло
Speak now, you better go in peaceГовори теперь, тебе лучше уйти с миром
Forgiven word, forgotten allСлово прощенья звучит, забыто все,
I've seenчто я видел
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Memories of a roadkill — Diablo Swing Orchestra
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Diablo Swing Orchestra
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. A tapdancer's dilemma
- 2. A rancid romance
- 3. Lucy fears the morning star
- 4. Bedlam sticks
- 7. Vodka Inferno
- 8. Memories of a roadkill