Войти с форума
Регистрация на форуме
Desireless — перевод песни
Animal
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Desireless появятся новые переводы
5.0
4
Animal
Животные
C'était avant BabelЭто было до Вавилона
Avant Caïn et AbelДо Каина и Авеля
Animal, animalЖивотные, животные
On était encore des papillons noirs, des lézardsОни ещё были черными бабочками, ящерицами
Le monde était à nousМир принадлежал нам
Le sable et les bambousПесок и бамбук
Animal, animalЖивотные, животные
On avait encore des nids, des tanières, des crinièresУ нас ещё были гнезда, логова, гривы
Animal, animalЖивотные, животные
Où est le bien où est le malГде добро, где зло
Entre la jungle et les étoilesМежду джунглями и звездами
Animal, animalЖивотные, животные
On ne savait rien du mensongeНе знали лжи
Entre les algues et les épongesМежду водорослями и губками
Plus loin près des grands lacsДалеко, у больших озер
Vivaient tous les macaquesЖили все макаки
Animal, animalЖивотные, животные
On était des iguanes, des marabouts, des hibouxБыли игуанами, марабу, совами
C'était avant la scienceЭто было до науки
Avant l'intelligenceДо понимания
Animal, animalЖивотные, животные
Un beau jour un chimpanzéСредь бела дня шимпанзе
A commencé à parlerНачал говорить
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Animal — Desireless
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Desireless
Desireless (Дезирлес) — французская певица Клоди Фритш-Ментроп, прославившаяся международным хитом Voyage, voyage. Её путь начался в моде и new wave-группах, а затем привёл к синт-поп-прорыву 1980-х и альбому François. В 2010-х она пережила новую волну продуктивности благодаря проектам с Operation Of The Sun и Valfeu.
полная биографияЭтот альбом
Francois
(2005)
-
1.
Voyage voyage
- 2. Animal
-
3.
Qui sommes-nous ?
- 7. Elle est comme les etoiles
-
10.
John