A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

Demi Lovato — перевод и текст песни
Stronger

Demi Lovato Вне альбомов Stronger

5.0

1

Stronger

Stronger

Сильнее

The night is getting darkerНочь становится темней,

Soon the stars will be falling down to rescue us,Скоро звезды начнут падать, чтобы спасти нас.

Sing a song for me,Спой песню мне,

Lift me higher with your,Подними меня выше с собой.

Sing that cold melody.Пой эту леденящую мелодию.

So follow meЧто ж, следуй за мной

Onto the moonlit sidewalkПо лунному тротуару.

And take my handВозьми мою руку,

Grip it tighter, don't let it goДержись крепче и не отпускай.

Passions taking over skiesСтрасть охватывает небо,

Leaving sand behind for them to choke onОставляя худшее позади, чтобы они подавились.

And they'll try to speakИ они будут пытаться говорить

Negatively about us,Плохо о нас,

But they can't say another wordНо они не могут сказать другое.

They'll realize,Они осознают, что их охватила зависть

Jealousy has taken over their mindsИ их слова, пытавшиеся сломить меня,

And the words they try to break me down withТолько сделали нас сильнее.

They all make us stronger.

Ты чувствовал этот холод?

Did you feel that breeze?Волна холода прошла по мне.

A tide of chills swept over meЭто, должно быть, от кисти твоей руки.

It must of been from the brush of your handЗажми меня в свои объятия.

Pull me into your armsНемного ближе, милый.

A little closer babyЯ хочу увидеть тебя, стоящего рядом со мной.

I wanna see you standing

Next to meТак погуляй со мной,

Но сохраняй темп.

So take a walk with me,Я не хочу, чтобы эта ночь кончалась,

But keep the pace downНе могли бы мы сбежать вместе?

I don't want this night to end

Can't we runaway together?Страсть охватывает небо

Оставляя худшее позади, чтобы они подавились.

Passions taking over skiesИ они будут пытаться говорить

Leaving sand behind for them to choke onПлохо о нас,

And they'll try to speakНо они не могут сказать другое...

Negitively about us,

But they can't say another word...Страсть охватывает небо

Оставляя худшее позади, чтобы они подавились.

Passions taking over skiesИ они будут пытаться говорить

Leaving sand behing in the wind for them to choke onПлохо о нас,

And they'll try to speakНо они не могут сказать другое.

Negitively about usОни осознают, что их охватила зависть

But they can't say another wordИ их слова, пытавшиеся сломить меня,

But they'll realize,Только сделали нас сильнее.

Jealousy has taken over their minds

And the words they try to break me down withНочь становится темней,

They all make us strongerСкоро звезды начнут падать, чтобы спасти нас.

The night is getting darker

And soon the stars will be falling down to rescue us.

... развернуть комментарий

Елизавета Большакова

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 марта 2012

Понравился перевод?

Перевод песни Stronger — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5 6 мнений

Demi Lovato

Demi Lovato

Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Угадай мелодию! Demi Lovato Играть >

Видео

Топ сегодня