A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Перевод текста песни
Say my name

5.0 4
Say my name
Say my name
Demi Lovato
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Say my name

Произнеси моё имя

You've been dressing up the truthТы приукрашиваешь правду,
I've been dressing up for youЯ наряжаюсь для тебя,
Then you leave me in this room, this roomА потом ты оставляешь меня в этом зале.
Pour a glass and bite my tongueНаполняешь бокал и прикусываешь язык,
You say I'm the only oneТы говоришь, что я — та самая,
If it's true, then why you running, you runningЕсли так, то почему ты бежишь?
If you're really being honestЕсли ты полностью честен,
If you really want this (Oh-woah-oah)Если ты правда этого хочешь,
Then why you acting like a stranger?Так почему ты ведёшь себя, как незнакомец,
What's with your behavior? (Oh-woah-oah)Что с твоим поведением?
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
If you love me, let me hear youЕсли любишь дай услышать,
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
I am dying to believe youЯ очень хочу тебе верить.
I feel alone in your armsМне одиноко в твоих объятиях,
I feel you breaking my heartТы, словно, разбиваешь моё сердце,
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
If you love me, let me hear youЕсли любишь дай услышать
Let me hear youДай услышать
I got darkness in my headВ голове тьма,
Don't believe a word you saidНе верю не единому твоему слову,
Still, I let you in this bed, this bedИ всё же я пустила тебя в постель.
Got too many different sidesУ тебя много разных сторон,
Got dishonor in your eyesБесчестье в глазах,
Something has to change tonight, tonightЧто-то должно измениться
If you're really being honestЕсли ты полностью честен,
If you really want this (Oh-woah-oah)Если ты правда этого хочешь,
Then why you acting like a stranger?Так почему ты ведёшь себя, как незнакомец,
What's with your behavior? (Oh-woah-oah)Что с твоим поведением?
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
If you love me, let me hear youЕсли любишь дай услышать,
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
I am dying to believe youЯ очень хочу тебе верить.
I feel alone in your armsМне одиноко в твоих объятиях,
I feel you breaking my heartТы, словно, разбиваешь моё сердце,
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
If you love me, let me hear youЕсли любишь дай услышать
Let me hear youДай услышать
Let me hear youДай услышать
Let me hear youДай услышать
J Balvin:J Balvin:
Escucha cómo digo tu nombre (Rra)Слушай, как я произношу твоё имя
Desde Medellín hasta LondresОт Медельина до Лондона,
Cuando te llamo, la maldad responde (Leggo)Когда я зову тебя, ты мне хамишь,
No pregunta cuándo, sólo dónde (No, no)Не спрашиваешь «когда», только «где»
Te dejas llevar, de lo prohibido eres adictaТы увлекаешься запретным, это зависимость,
Una adicción que sabes controlarЗависимость, которую ты умеешь контролировать
Te dejas llevar, lo más caliente en la pista (Yeah)Ты входишь в кураж, самая горячая на танцполе
Todo lo que tienes demuestra, ¿pa' qué lo dan?Ты показываешь всю себя, а какова цена?
Mordiendo mis labios verásТы видишь, как я кусаю губу,
Que nadie más está en mi camino (Yeah-yeah)Никто не встанет на моём пути,
Nada tiene por qué importarНичто не имеет значения
Déjalo atrás, estás conmigoОставь всё позади, ты моя.
Mordiendo mis labios verásТы видишь, как я кусаю губу,
Que nadie más está en mi caminoНикто не встанет на моём пути,
Nada tiene por qué importarНичто не имеет значения
Déjalo atrás, estás conmigoОставь всё позади, ты моя.
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
If you love me, let me hear youЕсли любишь дай услышать,
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
I am dying to believe youЯ очень хочу тебе верить.
I feel alone in your armsМне одиноко в твоих объятиях,
I feel you breaking my heartТы, словно, разбиваешь моё сердце,
Say my name, say my nameПроизнеси моё имя, произнеси моё имя,
If you love me, let me hear youЕсли любишь дай услышать
Демо-версия одноимённой песни Дэвида Гетты. Финальную версию исполняет Биби Рекса.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 июля 2022

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Say my name — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Demi Lovato

Demi Lovato

Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.

полная биография
Угадай мелодию! Demi Lovato Играть >

Видео

Топ сегодня