A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

Demi Lovato — перевод песни
Shut up and love me!

Demi Lovato Вне альбомов Shut up and love me!

5.0

1

Shut up and love me!

Shut up and love me!

Заткнись и люби меня!

We were fine this morning,Утром все было прекрасно,

Now I feel like I’m dreaming.А теперь, я словно во сне.

You try to tell me what’s happened,Ты объясняешь мне что-то,

But I can’t hear when you’re screamin’ (whoo).А я не слышу тебя.

No more “I’m sorry’s”Не говори “прости меня”

I don’t have the time.У меня нет времени.

You break up to make up.Ты заврался.

So spare me the lie.Избавь меня ото лжи.

Shut up and love meЗаткнись и люби меня,

Cause you’ve already got me.Потому что я уже твоя.

I don’t need wordsМне не нужны слова,

I need time in your arms.Мне нужны твои объятия

I need love from you, baby.Мне нужна твоя любовь, детка.

You knew it’s not right.Ты знал, что все было заблуждением.

We could’ve been smilin’.Мы могли бы быть счастливы.

You should’ve been the lightТы был бы светом

Inside my eyes,В моих глазах,

And I shouldn’t have been crying (Oh, no).Не было бы моих слез.

Don’t say you need me.Не говори, что я нужна тебе.

Don’t promise to change.Не обещай измениться.

I know that you need meЯ знаю, что нужна тебе

There’s nothing to say.Здесь не о чем говорить.

Shut up and love meЗаткнись и люби меня,

Cause you’ve already got me.Потому что я уже твоя .

I don’t need wordsМне не нужны слова,

I need time in your arms.Мне нужны твои объятия

I need love from you, baby.Мне нужна твоя любовь, детка.

Shut up and love meЗаткнись и люби меня,

Cause you’ve already got me.Потому что я уже твоя.

Cause I don’t need wordsМне не нужны слова.

And as much as it hurtsЖизнь невыносима

I need love from you, baby.Без твоей любви, детка.

And how can you beКак ты можешь быть

Too blind to seeНастолько слеп и не видеть

The girl who stands before youТу, что стоит перед тобой

Who wants you more than anything.Ту, что хочет большего.

Shut up and love meЗаткнись и люби меня,

Cause you’ve already got me.Потому что я уже твоя .

I don’t need wordsМне не нужны слова,

I need time in your arms.Мне нужны твои объятия

I need love from you, baby.Мне нужна твоя любовь, детка.

... развернуть комментарий

Настена Торретс

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 ноября 2012

Понравился перевод?

Перевод песни Shut up and love me! — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Demi Lovato

Demi Lovato

Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Угадай мелодию! Demi Lovato Играть >

Видео

Топ сегодня