Войти с форума
Регистрация на форуме
Commander in chief Перевод и текст песни Demi Lovato
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Demi Lovato появятся новые переводы
4.5
1
Commander in chief
Главнокомандующий
Were you ever taught when you were young Тебя когда-нибудь учили в детстве,
If you mess with things selfishly, Что если ты будешь с чем-то эгоистично шутить, то
they're bound to come undone? Всё пойдет ко дну?
I'm not the only one Я не единственная,
That's been affected and resented every story you've spun Кого затронули и возмутили твои выдуманные истории.
And I'm a lucky one И мне повезло,
'Cause there are people worse off Ведь есть люди в худшем положении,
that have suffered enough Которые достаточно выстрадали.
Haven't they suffered enough? Разве они недостаточно выстрадали?
But you can't get enough of Но ты не можешь прекратить
Shuttin' down systems for personal gain Отключать системы ради собственной выгоды,
Fightin' fires with flyers and prayin' for rain Борешься с огнем с помощью бумажек и молишься о дожде.
Do you get off on pain? Тебе нравится смотреть на страдания?
We're not pawns in your game Мы не пешки в твоей игре.
Commander in Chief, honestly Главнокомандующий, откровенно говоря,
If I did the things you do Если бы я делала то, что делаешь ты,
I couldn't sleep, seriously Я бы не могла спать, честно.
Do you even know the truth? Ты вообще знаешь правду?
We're in a state of crisis, people are dyin' Мы переживаем кризис, люди умирают,
While you line your pockets deep Пока ты зарабатываешь грязные деньги.
Commander in Chief, how does it feel to still Главнокомандующий, каково это, все еще
Be able to breathe? Иметь возможность дышать?
We were taught when we were young Нас всех в детстве учили,
If we fight for what's right, Что если бороться за то, что правильно,
there won't be justice for just some То справедливость будет не только для некоторых.
Won't give up, stand our ground Мы не сдадимся, будем стоять на своем,
We'll be in the streets while you're bunkering down Мы будем на улицах, пока ты будешь прятаться в бункере,
Loud and proud, best believe Громко и гордо, уж поверь,
We'll still take a knee while you're Мы все равно будем протестовать, пока ты
Commander in Chief, honestly Главнокомандующий, откровенно говоря,
If I did the things you do Если бы я делала то, что делаешь ты,
I couldn't sleep, seriously Я бы не могла спать, честно.
Do you even know the truth? Ты вообще знаешь правду?
We're in a state of crisis, people are dyin' Мы переживаем кризис, люди умирают,
While you line your pockets deep Пока ты зарабатываешь грязные деньги.
Commander in Chief, how does it feel to still Главнокомандующий, каково это, все еще
Be able to breathe, breathe, Иметь возможность дышать, дышать,
Be able to breathe? Иметь возможность дышать?
Won't give up, stand our ground Мы не сдадимся, будем стоять на своем,
We'll be in the streets while you're bunkering down Мы будем на улицах, пока ты будешь прятаться в бункере,
Won't give up, stand our ground Мы не сдадимся, будем стоять на своем,
We'll be in the streets while you're Мы будем на улицах, пока ты
Commander in Chief, honestly Главнокомандующий, откровенно говоря,
If I did the things you do Если бы я делала то, что делаешь ты,
I couldn't sleep, seriously Я бы не могла спать, честно.
Do you even know the truth? Ты вообще знаешь правду?
We're in a state of crisis, people are dyin' Мы переживаем кризис, люди умирают,
While you line your pockets deep Пока ты зарабатываешь грязные деньги.
Commander in Chief, how does it feel to still Главнокомандующий, каково это, все еще
Be able to breathe, Иметь возможность дышать,
Able to breathe? Иметь возможность дышать?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Commander in chief — Demi Lovato
Рейтинг: 4.5 / 5 7 мнений
Demi Lovato
Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.
полная биография